“走吧。”德拉科说，指着一条石头通道，那是唯一的前进方向。
赫敏靠近达芙妮，向她解释情况。
除了他们的脚步声，耳边只听到水滴轻轻从墙壁上滴落的声音。
通道向下倾斜，德拉科想起了古灵阁，因为这里非常相似。
另一方面，哈利也有类似的感觉，他感到心中一阵不快的震动，想起了据说守护巫师银行金库的龙。
如果他们遇到一只龙，一只成年龙……他叹了口气，走近德拉科。
“你到底为什么在这里？”哈利问道，他仍然怀疑德拉科和他是如何得出与自己相同的结论的。
“同样的计划，不同的敌人。”德拉科回答道，连头都没抬
哈利深思熟虑地看着他，想知道他想表达什么。
“韦斯莱怎么样了？”德拉科好奇地问，因为他确信那个红头发的人肯定会在这里。
“他睡着了。”哈利撒谎，避开德拉科的目光。
“你听到什么了吗？”达芙妮突然低声说道。
德拉科倾听着，前方似乎传来轻柔的沙沙声和叮当声。
“你觉得这是鬼吗？”哈利说
“我不知道……听起来像是翅膀。”赫敏说，“前面有光……我能看到有什么东西在动。”
他们走到走廊的尽头，眼前是一间光线明亮的房间，天花板高高拱起。
房间里满是小巧、闪耀如宝石的鸟儿，四处飞舞、翻滚。
在房间的另一侧是一扇沉重的木门。
“你觉得如果我们穿过这个房间，他们会攻击我们吗？”达芙妮用谨慎的语气说道。
根据赫敏告诉她的，这个地方似乎布满了陷阱。
“可能吧。”哈利说。
“它们看起来并不太凶猛，但我想如果它们一起俯冲下来……好吧，别无选择……我会跑。”
他深吸一口气，用手臂遮住脸，冲过房间。
他预料到随时会感到尖锐的喙和爪子撕扯着自己，但什么也没有发生。
他毫发无损地到达了门口。
他拉了拉门把手，但门是锁着的。
德拉科慢慢翻了个白眼，走过那个地方，身后跟着另外两个人。
哈利用力拉扯门，但门纹丝不动，连赫敏施展的阿拉霍洞开也无济于事。
“现在怎么办？”达芙妮说道。
“这些鸟……它们不可能只是来装饰的。”赫敏说道。
他们看着鸟儿在头顶翱翔，闪闪发光——闪闪发光？
“它们不是鸟！”德拉科向前走去。
“取来！”
他念了咒语，但什么也没发生，“防咒语吗！”德拉科心想。
哈利好奇德拉科在做什么，仔细看着他们说道：“它们是钥匙！有翅膀的钥匙——仔细看看。”
“所以这一定意味着……”他环顾四周，而另外两人则眯着眼睛看着那群钥匙。
“……是的……看！扫帚！我们必须抓住通往门的钥匙！”
“但是有好几百个！”赫敏一边检查门上的锁一边说道。
“我们在找一个大而古老的锁……可能是银色的，就像这个把手。”
“就是那个。”德拉科用魔杖指向一把特定的钥匙。
“那把带蓝色翅膀的银钥匙。”
\"你怎么知道的？\"
“羽毛被揉成了一团，这意味着在我们之前有人使用过这个钥匙。”德拉科懒洋洋地看着哈利。
“你是个找球手，不是吗？去吧，展示你的能力。”
哈利看了德拉科一会儿，叹了口气，抓起一根扫帚，腾空而起，飞入那片钥匙的云团中。
他抓住并猛扑，但那些被施了魔法的钥匙飞快地闪避和俯冲，几乎不可能抓住。
“他会没事吗？”赫敏问。
“别担心，如果他们攻击，我可以把钥匙吹走。”德拉科懒洋洋地挥动着他的魔杖说。
赫敏瞪了他一眼，“你就不知道其他咒语吗？”她问。
“我只是觉得这个很难，因为它是防魔法的。”德拉科开玩笑地说，“把它吹掉是最好的结果。”
哈利并不是无缘无故成为一个世纪以来最年轻的者找球手，他有捕捉东西的天赋，但这个球似乎不可能抓住，因为它总是逃跑。
“我得靠近它！”哈利喊道，目不转睛地盯着那把受损翅膀的钥匙。
“我需要一些帮助，你们中的一个从上面来……赫敏，留在下面，阻止它往下掉，我会试着抓住它。好，现在！”
德拉科在挥动魔杖操控扫帚朝哈利所说的方向时，拦住了赫敏。
果然，德拉科怀疑的那把钥匙从扫帚上移开了。
此时，正处于震惊中的哈利迅速摆脱了这种状态，沿着墙壁移动，最终将钥匙按在了墙上，成功抓住了它。
哈利迅速着陆，跑向门口，手中挣扎着握着钥匙。
他猛地将钥匙插入锁中并转动——成功了。
锁发出咔嗒一声打开的瞬间，钥匙又飞了起来，看起来非常破旧，因为它已经被抓住过两次。
“准备好了吗？”哈利问他们，手握着门把手。
他们点了点头。
他拉开了门，下一个房间黑得什么都看不见。
但当他们走进去时，光线突然涌入房间，展现出一个令人惊叹的景象。
他们站在一个巨大的棋盘边缘，身后是黑色棋子，个个都比他们高，雕刻得像是黑色石头。
对面，整个房间的另一边，是白色棋子。
“现在我们该怎么办？”赫敏低声说道。
“这很明显，不是吗？”哈利说道。
“我们必须通过棋局才能穿过房间。”
在白色棋子后面，他们可以看到另一扇门。
“怎么？”达芙妮紧张地说道。
“我想……”哈利说。
“我们得变成棋子。”
他走到一位黑骑士面前，伸手去触摸骑士的马。
顿时，棋子活了过来。
马在地上跺了跺蹄子，骑士转动着头盔，低头看着哈利。
“我们……呃……必须和你们一起过去吗？”黑骑士点了点头。
哈利转向其他三人。
“这需要好好考虑一下。”他说。
“我想我们得替代三枚黑子……”
他们三人保持安静，观察哈利思考。最后，他说道：“现在，我知道赫敏下棋并不太好，而罗恩又不在这里……”他看向德拉科和达芙妮。
德拉科回头看着哈利，心里想着什么：“走开，波特。”
哈利不知道德拉科打算做什么，潜意识里向后退去。
“霹雳爆炸。”德拉科念道，指着白色的兵。
兵瞬间爆炸成碎片，紧接着白方的骑士开始移动。
“发生了什么？”达芙妮惊讶地问。
“我发现了一个漏洞。”德拉科笑着说。
“看起来，只要我们摧毁那些棋子，我们就不需要真的去下棋。”
哈利和赫敏坐在那里，嘴巴大张。
“为什么和你在一起的事情总是要爆炸？”赫敏叹了口气。
“唉！在你学会这个咒语之前，你感觉自己聪明多了。”
“等你先学会这个咒语，再来学会爱上爆炸的力量。”德拉科一边微笑一边说道，朝着白色棋子念了几个咒语，最后，除了国王，其他棋子都消失了。
白色国王摘下王冠，扔到了德拉科的脚边。
他们在没有移动任何棋子的情况下赢得了这场棋局。
“走吧。”
他们全都冲过门，朝下一个通道奔去。
“我们遇到了斯普劳特的，那是魔鬼网；弗立维一定在钥匙上施了咒语，麦格教授把棋子变成了活的，那就剩下奇洛的咒语和斯内普的了。”
他们到达了另一扇门。
“准备好了吗？”哈利低声问。
“来吧。”德拉科说道。
哈利推开了它。
一股令人作呕的气味充斥着他们的鼻腔，让他们都把长袍拉到鼻子上方。
眼泪夺眶而出，他们看到，面前的地板上，躺着一个比他们之前对付的那个更大的巨怪，昏迷不醒，头上肿起一个血淋淋的包。
“我很高兴我们不必和那个打斗。”达芙妮低声说着，小心翼翼地跨过它的一条巨腿。
“快点，我快喘不过气来了。”
德拉科也这样想，打斗巨怪无论胜负都会消耗他的精力，这样在最后的战斗中他将处于完全的劣势。