《这个杀手不太冷》世界，
“纽约贫民区住着一个意大利人，名叫里昂（让雷诺饰），他是一名职业杀手。
一天，邻居家小姑娘玛蒂尔达（娜塔莉波特曼饰）敲开了他的房门，要求在他这里暂避杀身之祸。
原来，邻居家的主人是警察的眼线，因贪污了一小包毒品而遭到恶警史丹菲尔（加里奥德曼饰）剿灭全家的惩罚。
玛蒂尔达得到里昂的救助，开始帮里昂管理家务并教其识字，里昂则教女孩用枪，两人相处融洽。并且在他们之间还产生了一种奇妙的化学反应……
女孩跟踪史丹菲尔，贸然去报仇，不小心被抓。里昂及时赶到，将女孩救回。他们再次搬家，但女孩还是落入史丹菲尔之手。
里昂撂倒一片警察，再次救出女孩并让她通过通风管道逃生，并嘱咐她去把他积攒的钱取出来。里昂则化装成警察试图混出包围圈，但被狡猾的史丹菲尔识破，不得已引爆了身上的炸弹……”
“嘤嘤嘤，请注意，在这个世界，某些人的命运可能会与宿主记忆中的情节、资料等存在差异，甚至可能不存在……”
“2006年6月10日，周六下午3点10分15秒，17岁的玛蒂尔达(玛蒂尔达·瓦伦)依着自家父亲的要求外出买东西……”
“下午3点12分03秒，恶警史丹菲尔及手下抵达了玛蒂尔达家。很快，玛蒂尔达的父亲与之展开了枪战。未几，一场杀戮……”
“下午3点14分28秒，恶警史丹菲尔及手下开始了后续事项，寻找被吞没的毒品等……”
“预计10分钟28秒后，玛蒂尔达将带着买到的东西回到自己家……”
“任务期间，系统将会对宿主及宿主伴侣的当前战力等级进行动态调整。目前，宿主的战力等级为1级。”
“嘤嘤嘤，在系统之伟力的作用下，宿主身份背景生成中！”
“你李瑞，全球最大杀手组织，黑色十字旗下的一名独行杀手，代号x，黑色十字及他的老板罗南菲斯十分清楚你的身份。
黑色十字与另一以女性为主的杀手组织死亡玫瑰是老对头，死亡玫瑰的老板兰茜波西正派人调查你的身份。
黑色十字通过各种渠道招揽生意，你通过网络等接取你想要完成的任务。你并不喜欢接针对好人又或无辜之人的任务，虽然你依旧完成了不少任务，但罗南菲斯对你越来越不满……
2006年6月10日下午3点16分00秒，刚抵达本世界的你正在三公里外纽约某地进行一场任务……依照‘原计划’，今天下午更晚些时候，你准备搬家去经由‘中介’新租到的房子（系统安排；原剧情中杀手里昂的那一套房；一切已安置妥当，拎包入住即可）。”
“请注意，原剧情并不能完全作为你的依仗，这个世界也许会有惊喜。”
“你需要完成以下任务，以扰动世界进程，直到系统掌控本世界。”
“你的任务：拯救并保护玛蒂尔达1年（不得主动替玛蒂尔达报仇）；在本世界以杀手的身份生存10年。”
“任务成功，奖励抽奖次数2次。”
“任务失败——任务进行中，宿主死亡之时，任务失败之时，无其它惩罚\/宿主未中途死亡，但任务最终失败，宿主虽可保留之前所获的能力等，但也将被惩罚在本世界永生（仅指寿命上限为永生；因可能会出现的某些意外乃至袭击乃至宇宙\/世界高等文明\/力量的攻击等，宿主依旧可能会陨落）——系统自动脱离！”
“祝好运！”
……
2006年6月10日下午3点16分15秒，纽约。
“砰砰砰……”每一声枪响，都代表着一名手下的伤亡。望着监视器中，那在枪林弹雨中闲庭闲步的身影，金威帮老大保罗的心情越来越糟糕。
虽然能看清男子的面目，但他知道那并不是男子的真面目。
据传言，这名代号x的杀手拥有着一手出神入化的化妆术以及变声术用以掩盖身份。
正因为如此，无人知道“x”到底是男是女，是白人，黄种人，还是黑人。
相较于其它杀手，x绝对是最嚣张的一个，时常以正面强攻的方式击杀目标。
无论目标躲在何种坚固的堡垒，都无人能逃脱x的正面刺杀，即便是重兵环绕的军事基地也不行。
几个小国对此深有体会。
“砰……”伴随着最后一声枪响，保罗最后一名手下倒在了血泊之中。
“啊啊啊……”保罗颤抖着身形从一根柱子后闪了出来，手执UZI冲锋枪朝着不远处的李瑞一阵扫射。
稍微晃了晃身形，借着墙壁又或家具作为抵挡，李瑞以着极快的速度，避过了保罗的攻击，突进到了保罗面前。
“能不能放过我？我给你钱！”保罗有些颓然的将UZI丢到了地上，举着双手祈求道。边说着，还边将手渐渐放了下来。他的右手似乎是有意，似乎是无意，正一点点往后挪。
“很遗憾，不能！贩毒，拐卖人口……”李瑞手执m1911，晃动着开始数起了保罗的“光辉往事”。越数就越加让保罗心中无比沉重，他已然明白自己毫无生路，除非放手一搏。
“去死……”保罗从未有过如此的感觉，一切都变慢了一般，原本很是凶残的杀手x，也似乎变得不再那么可怕。
“砰！”伴随着一声枪响，保罗的脑袋上中了一枪，瞬间殒命。
伴随着他的跌倒，刚从后面拔出，尚未来得及抬起的一把手枪掉到了地上。刚刚，在那极限的一瞬间，反应更迅速的李瑞提前0.01秒终结了眼前的家伙
翻了翻口袋，李瑞从里面掏出了一张刻印着x的金属卡片，随手扔到了地上。没有太多含义，只是表明是自己下的手罢了。
按照系统安排的身份经历，曾有其它杀手也制作不少这样的卡片，出手击杀目标之后将之扔到案发现场，想要将相关案件嫁祸给李瑞。
只要李瑞能找到，却是没一个杀手能逃得了。如此几次之后，没人敢再嫁祸给他。
再者，那些家伙往往都很是偷偷摸摸，哪有李瑞这般光明正大，有关部门的人员很难被误导。
如此之下，在美国有关部门的资料库中，与代号x有关的案卷足足有三资料柜。
“x，杀手，身份不明，性别不明，年龄不明，出手86次，成功86次，连带造成近807名帮派分子、毒贩等身亡，1063人受伤。”
对于这一不稳定因素，美国有关部门自然是相当头疼的。也进行过不少调查，但最终都没有结果。现在唯一知道李瑞身份的，也只有黑色十字的老板罗南·菲斯，也不知道他当初是从哪里找来的这样一个厉害的家伙。
将手枪收回储物空间，又去卫生间洗了把脸，李瑞戴上太阳镜，叼着一根烟，迈着轻快的脚步走出了别墅，并在暗中监视者的关注下，无比悠悠然的离开了，“6分钟，倒计时！”。
下午3点18分13秒，“目标正在向东行进，并正用手机联系谁……”
……