威尔斯喝完咖啡，走出咖啡馆。接下来的两个小时，他在城里四处闲逛。虽说英国也卷入了战争，伤亡惨重，但国家本土基本未像欧洲大部分地区那样遭受战火荼毒。
到了和肯尼约定的时间，威尔斯回到咖啡馆。肯尼已经在外面等着了。威尔斯走上前，肯尼递给他一个信封。信封鼓鼓囊囊的，威尔斯猜里面装的是现金和身份证件。
“给你，沃尔科夫先生。” 肯尼说，“我相信你的证件都齐全了。”
“谢谢。” 威尔斯说。
“一周后联系我。” 肯尼说，“还是用短波通讯，频率不变。我想你应该能轻易找到设备。”
“我想没问题。” 威尔斯回应道。
肯尼伸出手，威尔斯握住，“祝你好运。”
肯尼转身离开，就这样，威尔斯换了个人。他打开信封，拿出身份证明文件，上面写着亚历山大?沃尔科夫。威尔斯觉得这名字普通又容易被人遗忘，简直再合适不过。他把文件放回信封，塞进外套内袋，然后便动身出发，他要去赶火车了。
威尔斯原本忧心自己能否在圣莫里茨的街道上不引人注目，可瞧见广场上熙熙攘攘的人群，这份担忧顿时消散了几分。午夜即将来临，1949 年的第一天就要到了，整座城市仿佛都沉浸在迎接新年的喜悦氛围中。街边摊位鳞次栉比，堆满了石榴以及形似大洋葱的物件。还有小吃摊和演奏的音乐家。每个人都玩得不亦乐乎，这场景让威尔斯心情也跟着愉悦起来，尽管他没法融入其中。
威尔斯花钱雇了个人，带自己前往阿尔卑斯山脉，但他依旧毫无头绪，不知该如何找到戴安娜，亦或是那件武器。此刻身处此地，他不禁怀疑自己是不是做错了。首先，卡桑德拉认得他的模样。他尽可能地乔装改扮，用妈妈教的法子，把茶叶煮沸后用茶水染发。虽说颜色只加深了几度，且维持不了几天，但多少能起点作用。此外，他还从一个商贩那儿买了件旧毛衣、一件外套和一顶帽子。那商贩觉得他要这些东西非常奇怪，而且它们散发着鱼和海藻的气味。
不过，威尔斯心里还是有些发慌。他感觉在这里，陌生人很快就会被察觉。眼下，人群、黑暗以及新年夜庆祝活动的嘈杂声让他有了安全感，可这不会长久。他得尽快达成此行目的，然后离开。但他压根不知道该从哪儿开始找起，在这儿他一个熟人都没有。
自布达佩斯登上火车起，威尔斯头一回觉得自己或许完成不了任务。或许他该跟肯尼坦白，武器落入了美国人之手。但那样又会怎样呢？英美之间会爆发全面战争吗？军情六处会派别人来抢夺武器吗？要是真派了别人，那人会不会毫不犹豫地杀了戴安娜？
坦白讲，威尔斯来这儿，不光是为了找武器，也是为了找戴安娜。或许，她才是自己最大的敌人。这让他的处境变得危险。他已经对军情六处隐瞒了一些事，还对后续计划撒了谎。这两件事都可能让他受到惩处。他不断告诉自己，只要能拿到武器，其他一切都无关紧要。
“你是美国人？” 有人用蹩脚的英语问道。
一个男孩站在威尔斯面前。他约莫八九岁，身形瘦削，穿着打满补丁的裤子，外套的袖子短得连胳膊都伸展不开。他满怀期待地看着威尔斯。见威尔斯没有立马回应，他又用法语问了一遍：“你是法国人吗？”
威尔斯觉得这小孩可能是俄罗斯人，但又觉得他不太可能会说俄语。他本不该搭理这孩子，免得他跟朋友们说起镇上有个陌生人，可他又不想显得太过失礼。
“英语。” 威尔斯应道，希望自己佯装的口音能让人信服。
男孩咧嘴一笑。“天佑吾王！” 他喊了一声，接着大笑起来。“你怎么有股德语口音？”
威尔斯摇摇头。“旅行者。”
男孩又笑了。“需要导游吗？我可以带你四处转转。啥都知道。”
威尔斯刚想拒绝，却突然灵机一动。这想法有些冒险，但却是他仅有的线索，于是决定试一试。“我来这儿，是因为遇到过一个漂亮姐姐，她跟我说这儿很美。”
“对呀，” 男孩说，“这儿非常漂亮。”
“她也是最近才到这里的，” 威尔斯说，“说不定你认识她。”
“克里特岛上好多漂亮的姐姐呢。” 男孩说道。
“她还有个双胞胎姐妹。” 威尔斯接着说。
“啊，” 男孩应道，“那说的就是美国来的双胞胎姐妹。”
威尔斯的心猛地一紧。“你知道她们住哪儿吗？”
男孩伸手拉住威尔斯的手。“来吧，你可算找对人了。”
威尔斯还没来得及拒绝，就被他拉着穿过人群。没人注意他们，他不知道这个小向导是什么人，也不清楚他要带自己去哪儿。总不能直接走到别人家门口敲门吧。当男孩终于带着他从主街拐进一条小巷时，威尔斯赶忙拦住他。
“我想给她个惊喜，” 威尔斯对他说，“新年惊喜。你就告诉我房子在哪儿，好吗？”
“行。” 男孩说完，继续往前走。威尔斯暗自庆幸他年纪小，还不懂得对陌生人设防。这一点，他还挺羡慕这孩子的。
几分钟后，他们拐进一条狭窄的小巷，男孩停了下来。“那儿。” 他指着一栋房子说，“她们的临时酒店。” 他满怀期待地看着威尔斯，威尔斯这才意识到他在等自己给点什么。威尔斯伸手进口袋，掏出几枚硬币。
他甚至都不确定这是什么货币，旅行途中他把好几枚硬币都弄混了，但男孩似乎并不在意。他把钱塞进口袋，便小跑着离开了，回到热闹的人群中。
威尔斯把目光投向那栋房子。假设男孩没带错路，戴安娜会在里面吗？一想到戴安娜的孪生姐妹，威尔斯便伸手进外套，摸了摸手枪。要是不得不再次面对她，他会有所准备，而这一次，她别想笑着离开。