场景1：皮拉夫城堡情报室
（幽绿的电子屏幕在黑暗中闪烁，皮拉夫盯着屏幕上布尔玛进入胶囊公司的画面，手指不耐烦地敲击着镀金扶手）
皮拉夫：（冷笑）布尔玛那个丫头居然回胶囊公司研发新雷达了？这可是个千载难逢的机会！
小舞：（涂着鲜红指甲油的手指在键盘上飞舞）老大，我黑进了胶囊公司的访客名单，只要伪造一个身份...
阿修：（举着滑稽的大墨镜和假胡子）我来当保镖！保证没人认出我们！
皮拉夫：（一把扯下阿修的假胡子）蠢货！我们要扮成投资人！小舞，准备好伪造的商业计划书；阿修，把微型摄像头和病毒程序藏进领带夹！这次，我们要让布尔玛的研究成果...（发出尖锐的笑声）变成我的囊中之物！
场景2：胶囊公司接待大厅
（水晶吊灯璀璨夺目，皮拉夫穿着笔挺的西装，手持镀金手杖，阿修和小舞扮成助理跟在身后。前台机器人扫描三人后发出提示音）
前台机器人：欢迎光临！请问有预约吗？
皮拉夫：（优雅地摘下礼帽）我是来自西都的投资人皮尔斯，与布里夫博士约好了洽谈合作。
布尔玛：（从旋转楼梯走下，一脸狐疑）爸爸说今天有投资人，但你这眼神...（突然凑近）皮拉夫？！
皮拉夫：（强装镇定）美丽的小姐，你一定认错人了。我可是久仰胶囊公司大名，特地来...
布尔玛：（掏出电击枪抵住他腰间）少废话！说！来这里干什么？
阿修：（突然举起公文包）老大！启动b计划！
（公文包突然弹出烟雾弹，大厅陷入一片混乱）
场景3：机密实验室
（烟雾散去，皮拉夫趁机溜进实验室，将微型摄像头藏在通风口，手指快速在布尔玛的电脑上植入病毒程序）
皮拉夫：（低语）有了这些技术，我的机械军团就能定位所有龙珠！哈哈...
（突然，红色警报响起，机械守卫从四面八方涌来）
安保系统：检测到非法入侵！启动三级防御！
皮拉夫：（惊慌失措）该死！怎么这么快就暴露了？阿修！小舞！快来救我！
小舞：（在通讯器里尖叫）老大！我们被守卫缠住了！你自己先...
（皮拉夫转身想逃，却不小心踩到自己放置的炸弹触发装置）
场景4：混乱的追逐战
（实验室里爆炸声此起彼伏，皮拉夫抱着头在走廊狂奔，身后的机械守卫紧追不舍）
机械守卫：警告！立即停止抵抗！
皮拉夫：（边跑边喊）阿修！启动传送装置！快！
阿修：（手忙脚乱地调试装置）来了来了！老大坚持住...啊！（被守卫的电击网击中）
（皮拉夫终于跑到天台，却发现传送装置故障）
皮拉夫：（绝望地捶打装置）蠢货！关键时刻掉链子！
布尔玛：（驾着飞行胶囊出现，冷笑）皮拉夫，这次看你往哪跑！
（皮拉夫突然掏出缩小枪，却发现里面装满了小舞的口红）
小舞：（通讯器里尴尬）呃...早上拿错了...
（机械守卫趁机发射捕捉网，将皮拉夫捆成粽子）
场景5：胶囊公司外
（皮拉夫三人组被扔出公司大门，浑身沾满油污和灰渍）
皮拉夫：（挣扎着站起来）布尔玛！你给我等着！我不会善罢甘休的！
布尔玛：（从窗口探出头，晃了晃被删除的病毒程序硬盘）下次当间谍，记得关掉摄像头的红光哦~
阿修：（哭丧着脸）老大，我们的计划又失败了...
小舞：（捡起断掉的假睫毛）而且我的限量版化妆品全毁了！
皮拉夫：（握紧拳头，眼中闪过阴鸷）胶囊公司...新雷达技术...（突然大笑）没关系！这次的失败让我找到了新灵感！下次，我会带着更完美的计划卷土重来！
（镜头拉远，三人灰溜溜地消失在街道尽头，而胶囊公司的灯光依旧明亮，布尔玛继续投入到新雷达的研发中）