玛雅遗迹的石屑还未落定，阿和已握紧加布兽的爪子，小贤的虫虫兽正用触须卷住他的手腕，两人背靠背站在平台边缘，看着牛人兽与蜘蛛兽挣扎着站起。加布兽的蓝色毛发根根倒竖，喉咙里发出低低的咆哮；虫虫兽的触须闪烁着微光，随时准备进化。
“加布兽进化——加鲁鲁兽！”阿和的指令刚落，银白的光芒便包裹住加布兽，身形在光影中拉长，利爪弹出时带起凛冽的风。小贤同时低喝：“虫虫兽进化——飞虫兽！”青绿色的进化光流中，虫虫兽的翅鞘展开，尖尾泛着金属光泽。女孩怀中的矿石兽也应声进化，结晶状的背甲向外延伸，化作布满棱刺的角龙兽，鼻息间喷吐着细碎的晶屑。
牛人兽的巨斧带着破空声劈来，加鲁鲁兽侧身避开，同时甩动长尾，冰蓝色的能量弹“嗖嗖”射向其膝盖关节，正是“妖狐火焰”的变种招式。飞虫兽趁机绕到蜘蛛兽身后，翅尖划出锋利的弧线，切断了它吐丝的螯肢，角龙兽则用头槌猛撞牛人兽的腰侧，晶刺嵌入其铠甲缝隙，发出刺耳的刮擦声。
“兽人加鲁鲁兽！”阿和的声音刺破混战的喧嚣，加鲁鲁兽在光流中直立起身，肌肉线条贲张，左臂化作巨炮，右臂的利爪泛着寒光。“恺撒锐爪”撕裂空气，精准命中牛人兽的铠甲连接处，飞虫兽与角龙兽同时发力，一个用尾刺刺穿蜘蛛兽的复眼，一个用晶角顶翻牛人的重心。当两只数码兽在三重攻击下化作数据流时，兽人加鲁鲁兽的利爪还在滴着能量液，飞虫兽的翅鞘微微颤抖，角龙兽则用头蹭了蹭女孩的手心，像是在邀功。
同一时刻，莫斯科的红场飘着细雪，小京和素娜裹紧大衣，看着眼前一群举着面包的俄罗斯孩子，哭笑不得。素娜怀里的比丘兽啄了啄她冻得发红的指尖：“他们说的话，完全听不懂呀。”小京的麻鹰兽站在肩头，歪着脑袋看广场中央的冰丘兽，对方正用冰锥在雪地上划出歪扭的图案。
“试试这个！”小京突然掏出背包里的列巴，掰下一块举过头顶。俄罗斯孩子们眼睛一亮，其中一个扎红围巾的男孩立刻举起手中的香肠，这是他们刚才用食物定下的暗号：列巴代表“攻击”，香肠代表“防御”，巧克力则是“进化”。
冰丘兽突然喷出冰雾，将半个广场冻成冰面，小京立刻将列巴抛向空中，麻鹰兽会意，进化光流瞬间炸开：“麻鹰兽进化——亚古拉兽！”青色的羽翼带着裂冰的锐气，“碎裂角”狠狠撞向冰丘兽的冰甲，素娜同时撕开巧克力包装，比丘兽进化成巴多拉兽，巨大的翅膀掀起热浪，“陨石巨翼”将冰雾烤得蒸腾而起。
俄罗斯孩子纷纷举起香肠，他们的数码兽立刻围成圈，用身体挡住飞溅的冰碴。当亚古拉兽的尖角刺穿冰丘兽的核心，巴多拉兽的火焰将其化为数据流时，小京腿一软坐在雪地里，亚古拉兽变回麻鹰兽落在她怀里，素娜也抱着变回比丘兽的小家伙，两人看着彼此冻得发紫的鼻尖，突然“噗嗤”笑出声。
红场的雪越下越大，孩子们递来热红茶和黑面包，小京和素娜狼吞虎咽，面包屑沾在嘴角，比丘兽啄掉素娜唇边的碎屑，麻鹰兽则抱着一块列巴啃得欢。语言不通又怎样？食物的香气、数码兽的喘息、孩子们冻红的笑脸，早已织成比语言更密的网，将这场跨越国界的战斗，变成了雪地里最温暖的记忆。当最后一缕炊烟从广场旁的木屋升起，没人再觉得饥饿或疲惫，只有一种沉甸甸的满足——像揣在怀里的热红茶，烫得人心头发暖。