侠客书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“老公”称呼带来的微妙涟漪尚未完全平息,一个更实际、更具挑战性的“社交考验”已经提上了日程——赵强之前提到的,要带几个共同的朋友再次来家里“参观参观”的日子,终于定了下来,就在这周六。

消息是周四晚上,赵强直接在游戏群里@林小凡发的:「凡哥!周六下午!说好了啊!我带大龙和阿哲过去再认认门!顺便再看看传说中的嫂子!@凡神 准备好接待!」

这条消息像一颗炸弹,瞬间在林小凡平静(或者说鸡飞狗跳)的宅男生活中炸开了锅。他盯着手机屏幕,仿佛能透过文字看到赵强那挤眉弄眼的笑脸,以及群里瞬间刷屏的起哄表情包。

“完了…”林小凡哀嚎一声,瘫在电脑椅上。他几乎能想象到届时家里的场景:三个大老爷们,加上一个好奇心爆棚、中文还半生不熟的星野雨,那画面太美他不敢想。

“何が完了?”(什么完了?)星野雨正敷着面膜,听到他的动静,顶着一张惨白的面具脸凑过来看他的手机屏幕。当她看清群里的消息后,面膜下的眼睛瞬间瞪大了。

“ええええ?! 土曜日?! あと二日しかない!”(诶诶诶诶?!周六?!只有两天了!)她一把扯下面膜,脸上还带着精华液,就慌慌张张地抓住林小凡的胳膊,“どうしよう! お客様が来るの! ! たくさん!”(怎么办!有客人要来!!好多!)

她的反应比林小凡还激烈,仿佛来的不是朋友,而是什么验收检查团。

“冷静点…”林小凡试图安抚她,“就是赵强,还有游戏里那两个家伙,你都听过他们语音的,大龙和阿哲,都不是外人…”虽然这么说,但他自己心里也直打鼓。大龙嗓门大,阿哲骚话多,再加上个看热闹不嫌事大的赵强,这组合杀伤力不容小觑。

“でも! でも!”星野雨急得在原地转圈,“家、片付けなきゃ! ごちそう、准备しなきゃ! 私… 何を着ればいい? なんて话せばいい?”(但是!但是!家里,必须打扫!好吃的,必须准备!我…该穿什么?该说什么?)

她瞬间进入了“战时状态”,开始絮絮叨叨地列出准备清单,中文夹杂着日语,语速快得林小凡差点没跟上。从地板要拖几遍,到零食饮料买什么牌子,从她是穿常服还是穿Lo裙,到要不要准备点日本小点心展示“国际友谊”… 思路跳跃之快,让林小凡叹为观止。

林小凡看着她如临大敌的样子,原本的紧张反而被冲淡了一些,甚至觉得有点好笑。他拉住团团转的她:“喂喂,别那么夸张。就是几个朋友来玩而已,随便点就行。”

“ダメ!”星野雨异常坚决,“これは… ‘面子’の问题だよ! 小凡の… 妻として… じゃなくて、彼女として! しっかりしなきゃ!”(不行!这是…‘面子’的问题!作为小凡的…妻子…不对,女朋友!必须做好!)

林小凡:“……” 连“面子”都懂了?这中文学习方向真是越来越接地气了。

于是,接下来的两天,小家进入了前所未有的“战备”状态。星野雨展现了惊人的行动力和…洁癖倾向?她指挥着林小凡,开始了地毯式的大扫除。

“小凡! ここ、ほこりがたまってる! 拭いて!”(小凡!这里,积灰了!擦干净!)

“ゲーム机の後ろ、コードがぐちゃぐちゃ! 整理して!”(游戏机后面,线乱糟糟的!整理好!)

“このシンク、ちょっと水垢が… もっと强力な洗剤は?”(这个水槽,有点水垢…有没有更强力的清洁剂?)

林小凡这个资深宅男,第一次如此彻底地清理了每一个卫生死角,感觉比连续打十个小时游戏还累。他一边抱怨着“至于吗”,一边却又老老实实地按照星野雨的要求去做。看着原本堆满杂物的角落变得清爽,积灰的窗台变得明亮,他心里居然也生出一点点…成就感?

打扫完毕,星野雨又开始琢磨招待事宜。鉴于两人的厨艺水平都停留在“能吃”阶段,外出就餐预算又紧张,最终决定采用“外卖+自制简单小食”的方案。星野雨负责列购物清单,林小凡负责审核预算和下单。

“ビールは必须… お菓子… ポテチとピーナッツ… あ! 日本のお菓子も少し绍介しよう!”(啤酒是必须的…零食…薯片和花生…啊!日本的零食也准备一点介绍吧!)

“水果也要买!看起来…健康!”

“我们…做一点章鱼小香肠?很简单!我看视频了!”

林小凡看着清单上逐渐增加的项目,摸了摸自己干瘪的钱包,再次感受到了生活的压力。他不得不动用了一小部分好不容易攒下来的、准备买新皮肤的钱。

周六下午两点,约定时间临近。家里已经窗明几净,一尘不染(至少表面看来如此)。茶几上摆满了零食、饮料、洗好的水果,甚至还有一小盘星野雨照着视频教程做的、形状略显奇特的章鱼小香肠。空气中弥漫着空气清新剂的淡淡香味,混合着一丝若有若无的紧张感。

星野雨换上了一身看起来既不失礼貌又带点可爱元素的日常裙装,头发仔细梳理过,还化了点淡妆。她不停地检查着各个角落,调整着零食盘的位置,嘴里念念有词:“大丈夫かしら… お汤はちゃんと沸かした? コップは足りる?”(没问题吧…水烧好了吗?杯子够吗?)

林小凡则穿着他万年不变的t恤大裤衩,试图用玩手机来掩饰自己的不自在。他觉得自己家从来没这么“正式”过,连呼吸都不敢太用力,生怕破坏了这难得的整洁。

两点整,门铃准时响起。

“きた!”(来了!)星野雨浑身一僵,下意识地抓住了林小凡的胳膊。

林小凡深吸一口气,起身去开门。门外果然站着赵强、大龙和阿哲三人。赵强一脸坏笑,大龙手里拎着一袋看起来是水果的东西,阿哲则好奇地伸着脖子往里瞅。

“凡哥!叨扰了啊!”赵强率先开口,嗓门洪亮。

“凡神!终于来拜见真身了!”大龙的声音更是中气十足。

“嫂子呢?快让我们看看!”阿哲迫不及待地挤了进来。

三人一进门,就被眼前过于整洁的环境震了一下。

“嚯!凡哥,你这狗窝收拾得可以啊!焕然一新!”赵强啧啧称奇。

“肯定是嫂子的功劳吧?”大龙笑着看向紧张地站在客厅中央的星野雨。

星野雨看到三个陌生(但声音熟悉)的男人,脸上瞬间浮起红晕,她深吸一口气,努力挤出一个尽可能得体、但依旧带着明显紧张的微笑,用练习了无数遍的中文打招呼:

“你、你们好!欢、欢迎来玩!我…我是星野雨!”

声音有点抖,但字句清晰。

场面瞬间安静了一秒。随即,赵强三人脸上都露出了惊艳和善意的笑容。

“嫂子好!我是赵强!”赵强肯定是故意的!

“嫂子好!我是大龙!游戏里那个‘狂龙战神’!”

“嫂子好漂亮!比语音里听着还可爱!我是阿哲!”阿哲也是!

星野雨被这热情的问候弄得更加不好意思,连忙鞠躬回礼:“は、はい!よろしくお愿いします!”(是、是!请多关照!)习惯性的日语又冒了出来。

林小凡看着这略显尴尬又有点好笑的“国际会晤”开场,心里松了口气的同时,又提起了另一口气——这才刚开始呢!

他赶紧招呼三人坐下,星野雨则像只受惊的小兔子,忙不迭地去倒水泡茶(用的是她特意买的茶包),把零食盘往客人面前推。

接下来的时间,堪称一场奇妙的“国际文化交流会”。星野雨努力地想扮演好“女主人”的角色,但语言和文化差异让过程笑料百出。

大龙拿起一个日本零食,好奇地问:“嫂子,这个是啥?咋吃?”

星野雨努力解释:“これは… 煎饼です。しょうゆ味… 酱油味道。硬いけど、美味しいです!”(这个是…仙贝。酱油味。有点硬,但是好吃!)

阿哲尝试了一口,龇牙咧嘴:“嚯!是挺硬!不过香!”

赵强则对那盘章鱼小香肠产生了兴趣:“这香肠造型别致啊!凡哥你做的?”

林小凡还没开口,星野雨就抢着回答:“私が… やりました! 初めて… 形、ちょっと変だけど…”(是我…做的!第一次…形状有点怪但是…)

“第一次做就这么好?嫂子厉害啊!”大龙竖起大拇指。

星野雨开心地笑了,紧张感缓解了不少。

然而,当话题转到游戏时,场面就有点控制不住了。大龙和阿哲开始激烈讨论最近的版本更新和战队战术,语速快,还夹杂着大量游戏术语。星野雨听得云里雾里,只能保持微笑,不时点头,偶尔插一句她听懂的关键词:“那个… 刺客… 很强?”“奶妈… 很重要!”

她那种努力理解、认真参与却又时常露出迷茫表情的样子,反而让赵强三人觉得格外有趣和可爱,不时被她逗笑。林小凡则在一旁充当着半吊子翻译和气氛调节员,一会儿解释游戏术语,一会儿提醒星野雨给客人添茶倒水。

气氛就在这种略显混乱、但又充满善意和笑声的交流中,逐渐变得热络起来。星野雨的紧张慢慢消退,开始能更自然地表达自己,甚至还会好奇地问一些关于中国年轻人生活习惯的问题。而赵强三人也对这位来自东京、热爱coSpLAY、中文说得怪可爱的大小姐充满了好奇。

林小凡看着眼前这幅景象:他的死党们,和他那个原本存在于二次元与幻想中的“天降女友”,正围坐在一起,磕着瓜子,喝着啤酒,聊着天南海北的话题。虽然沟通不算完全顺畅,但却有一种奇异的和谐感。

他忽然觉得,朋友来访,好像……也没那么可怕?甚至,还有点……热闹的温馨?

当然,这种温馨能持续多久,取决于接下来的“文化交流”是否顺利,以及星野雨那些储备的“危险中文词汇”会不会突然爆发…

侠客书屋推荐阅读:绝色丹药师:邪王,你好坏总裁,宠妻请排队太古龙神诀都市之上门神医从前有座镇妖关我的透视可以看穿一切一人之最强异类我只会拍烂片啊入仕异常生物调查局重生七零,回到和前夫结婚当天摄政王的小祖宗又美又飒逆天九小姐:帝尊,别跑!(云家小九超皮哒)风流小屌丝我真是女明星从念动力开始的诸天旅行周队今天又真香了阴师阳徒,医行天下修真弃少逢凶化吉,开局直面十万阴兵三通爷爷故事会御兽:开局让未来的老婆签卖身契都市家事低调大明星君令策之凤摄天下我老婆也重生了我穿成了八个大佬崽崽的娘亲重生78:护林员开始的寻宝人生倒斗撞见灵气复苏,起飞了全网爆红!团宠小人参三岁半豪门千金是宠夫大佬都市之时间主宰别慌,我们全家都是穿来的医路逍遥娘娘她不想再努力了龙翔仕途他的小家伙甜度满分海贼之钢链手指女子学校的唯一男生桃源乡村小傻医功德兑换宝盒,各国都麻了我为暴君画红妆遨游在无数位面世界咬红杏带着搬家石游三界四合院:我是有空间的保安仙帝归来满眼星辰皆是你被白月光绿了,三孩都不是亲生的武动诸天
侠客书屋搜藏榜:海棠春将军与我一世约大夏剑术,谁主沉浮雄起,我洗鞋子养你说好的流氓,结果成了热芭的老公重生之爱妻入局清穿之锦玉无双重生毒妃有点邪我混烘焙圈的红楼之我不是林妹妹蜜婚甜宠之娇妻在上我的超级神豪养成系统极品驭灵师重启2006轮世末日无上小神农姬刃暴猿王风华书让你来加速中上班,你抓哭白露?大国之巨匠靳先生你老婆又婚了将嫡重生:渣男的成长史总裁深度爱重生后成了反派的挂件修真至尊在都市穿成团宠后她暴富了超市空间:穿越年代嫁糙汉都市:我开局成了富二代反派第一爵婚:深夜溺宠令人震惊就变强交换灵魂,这个校花不太冷[古穿今]将军的娱乐生活从海贼开始贩卖宝可梦陈生的逆袭之路窈窕宦官我用一百块挑战环球旅行你我无人天降神宝在七零宦海官途过气偶像大翻身顾先生的逆袭萌妻易得志的青春我!活了5000年!我有一座解忧屋穿到现代以后她躺赢了逆天奇缘:富贵的爱恨情仇废才狂妃:我家王爷太妖孽桃花源签到一个月,被向往曝光了
侠客书屋最新小说:长生不老印象日记纽约1981:内外八门战神归来:总裁家的异能奶爸感悟生活中的种种不平抗战之从我穿越到南京开始逆袭,神瞳至尊直播爆火:我的大魔王系统藏不住你看见未来了吗?综影:带飞贝微微,欢乐五美逆袭,从离婚开始觉醒了超能力的我被拉入国家企业多子多福,开局让女武神怀三胞胎综漫:从今天开始在泡菜国当恶少港片:开局爆杀陈浩南,A了大嫂娱乐:封杀就变强,我靠爆料成神四合院:踹飞白玲,打爆易中海我有:超级空间戒指抗战:从傻子兵到亮剑战神!高武:从八九玄功到法天象地年代,打猎后我成村里香饽饽笑尿炕的东北年代文之我的大腰子白骨铸躯,幽火铸魂我一个主播,会的多点很正常吧?重生1988:打造黑白帝国我在地球呼吸成圣哪刚吹歌神豪高中生的逆袭传奇重回1975:天坑藏宝猎天下娱乐:心声被偷听,蜜姐杀上门!娱乐:从期货暴富到影视大亨九曜弑神特种兵:战神归来,未婚妻十八个跑男:与跑男女神当邻居,拿捏诡异降临,就我觉醒了面板蘑菇屋:我在综艺火遍全网娱乐:学生歌手的爆火之路真不是游戏,但我有BOSS模版我在顶级豪门当咸鱼系统让我鉴宝:赢继承人抱美女世界规则变化,以钓证道方外人:我的七个人格全是挂穿越亮剑之铁血崛起修仙御神策大同刀削面孽缘欲海啊?你说你是普通人?重生之涅盘棋局重生之洪水泛滥后修仙天王巨星:从密室大逃脱开始校花教授网恋遇到爱上我