西里斯向来不在意别人的目光，此刻他正用胳膊亲昵地箍着森比尔斯的脖子，活像一只过于兴奋的大型犬。他的黑发乱蓬蓬的，眼睛亮得惊人，仿佛整个人都在往外迸发着某种难以抑制的能量。
“森迪！你肯定来过这儿，对不对？”他喋喋不休地说着，手指胡乱地指向街对面一家闪着霓虹灯的店铺，那里陈列着麻瓜们称之为“电子游戏机”的古怪玩意儿，“你有没有试过那些？梅林啊，我真想——”他的声音突然压低，带着一种叛逆者特有的、近乎孩子气的兴奋，“——偷偷溜进去玩一把。”
布莱克家族一向崇尚纯血统至上，西里斯有好几个亲戚仅仅因为与哑炮沾亲带故，或是表现出对麻瓜世界一丁点儿兴趣，就被无情地从家族挂毯上除名。这种极端的态度反而让西里斯——这个天生的反叛者——对麻瓜的一切愈发着迷。尽管他表面上对此嗤之以鼻，可心底里，他比谁都好奇。
伊琳娜走在最前面，她带着三人穿过熙攘的街道，最终停在一家挂着“莫比裁缝铺”招牌的店铺前。门框上方的风铃随着他们的进入发出清脆的“叮当”声，可西里斯的注意力仍被外面的景象牢牢吸引——一辆鲜红色的巴士呼啸而过，几个麻瓜孩子正举着彩色气球追逐打闹，街角的小贩叫卖着某种会冒烟的糖果。这一切对他来说，简直比魔法还要神奇。
“欢迎光临莫比裁缝铺，夫人，您需要什么？”柜台后的年轻男子抬起头，脸上挂着职业性的微笑，可他的目光在扫过伊琳娜身后的男孩时，微不可察地顿了一下——尤其是西里斯，他正用手指戳着橱窗里的一台老式缝纫机，似乎想看看它会不会突然跳起来咬他。
“我找老莫比，”伊琳娜直截了当地说，“他在吗？”
“祖父？”年轻男子惊讶地挑起眉毛，目光在伊琳娜的脸上停留了几秒，似乎在评估这位陌生访客的来意。他的手指无意识地敲打着柜台，显露出一丝犹豫。
“三个月前的今天，我在他这儿订了几套衣服，”伊琳娜镇定自若地说，“现在需要做些修改。你可以查记录。”
年轻男子迟疑了一下，转身去翻找一本厚重的账簿。片刻后，他合上本子，点了点头：“确实如此。请跟我来。”他领着伊琳娜朝店铺后方走去，布帘落下的一瞬间，店里只剩下西里斯、森比尔斯，以及满屋子麻瓜的古怪玩意儿。
森比尔斯叹了口气。相比魔法界的那些贵族，他早已习惯了麻瓜世界——威德莱斯一直都在麻瓜那儿有产业，他们家甚至在伦敦经营着几家不起眼的店铺。可西里斯不一样。此刻，这位纯血少爷正像个第一次逛蜂蜜公爵的孩子，对每一样东西都充满好奇。他先是摸了摸一卷闪着金属光泽的布料，又凑近去闻一罐纽扣的味道，最后甚至试图用去戳一面落地镜——显然，他以为这面镜子会和家里的魔法镜一样，对他做出回应。
“西里斯！”在西里斯试图给落地镜一拳的时候，森比尔斯拽住了他的手腕，“这不是魔法物品！它不会说话，也不会突然跳出来给你一个预言——它只是一面普通的麻瓜镜子！”
西里斯撇了撇嘴，显得有些失望，但很快，他的注意力又被柜台上一台造型奇异的“电动剪刀”吸引了。
伊琳娜从门内踏出时，她微微挑眉，视线扫过——西里斯手里还攥着半块从裁缝店顺出来的亮片布料，森比尔斯则一脸无奈地试图把他的手从自动裁缝机上掰下来。
“走了，男孩们。”她唇角微翘，“接下来——带你们好好玩玩。”
“当然！”西里斯几乎是弹起来的，那块亮片布料被他随手一抛。森比尔斯弯腰捡起来，尴尬的看着出来的年轻男子。那人摆摆手，示意自己并不介意，笑着让森比尔斯离开。
游乐场的人不多。工作日的午后，旋转木马空转着，摊主打着哈欠，过山车的轨道在晴空下划出寂静的弧线。伊琳娜抱臂站在树荫下，看着西里斯拽着森比尔斯冲向“激流勇进”——雷古勒斯犹豫了一下，最终选择跟上了他们，只是他没发现，自己嘴角一直挂着笑。
晚餐订在河畔的玻璃餐厅。伊琳娜早在他们疯玩时就打电话预订了。暮色渐沉时，一行人沿着林荫道往餐厅走去。
“我们可以用那个吗？”西里斯指着汽车，祈求的看着伊琳娜，“麻瓜的交通工具！刚才只尝试了一会，再来一次嘛姨妈。”
伊琳娜觉得自己看到一只毛绒绒蹭自己的小狗，她刚要答应，指尖骤然收紧。森比尔斯感到母亲的动作，抬起头，正撞见她眼底一闪而过的凝重。
“妈妈？”
“宝贝，等会儿……注意保护好自己。”
话音未落，两道黑影如乌鸦般俯冲而下。斗篷翻卷间，两道红光已破空而来——
“除你武器！”伊琳娜的魔杖划出凌厉的弧度，将咒语劈开的同时，她甩手又是一个“火焰熊熊”。
森比尔斯一把攥住西里斯和雷古勒斯的后领，拽着两人撞进路边的灌木丛。他太熟悉母亲那个眼神了——那是“跑，别回头”的命令。
树丛外，伊琳娜的魔咒炸开如烟火。森比尔斯从枝叶缝隙间看见母亲的身影在光影穿梭。
其中一个人视线越过激战中的伊琳娜，发现他们逃跑，直接掉头就冲过来。森比尔斯后背一凉，当机立断掏出本以为不会使用的随机向门钥匙。
“抓紧我的手！”他低声道。
天旋地转。
潮湿的、带着霉味的黑暗。三人踉跄着跌进一条窄巷，西里斯撞上生锈的铁桶，哐当一声惊碎了寂静。
“我们就这么走了？！”西里斯撑起身，声音压得极低，却压不住那股怒意，“姨妈还在那儿！”