侠客书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

坐在观众席的外宾们并不知道幕后发生了什么,但他们听得出来,这位译者专业、沉稳,英文中没有一丝犹豫或不确定。

有人微微点头,有人面露讶色,显然注意到了这突如其来的“提升”。

刚刚学校的老师有向他们介绍过,这场晚会除了化妆师之外,其他的全部由学生负责。也就是说,这位译者……也是学生?

可耳机里的英文,发音标准、节奏分明,几乎能和母语者媲美,这真是一个学生该有的水平?耳机里,姜蕴宁的英文翻译刚一结束,几位外宾正准备摘下耳机,没想到,下一秒,音流并未中断,紧接着响起的,是一段字正腔圆的德语。

德文的语速不快,节奏稳健,完全没有照本宣科的生硬,反倒是像经过精细斟酌的表达。几位德国代表明显一愣,彼此对视了一眼,其中一位年长的男士抬手轻轻按住耳机,凝神细听,仿佛在确认自己没听错。

毕竟,在华国,德语仍属较为小众的语言。

耳机里的德语如讲述故事一般娓娓道来,语调温和,措辞优雅,甚至带着一丝与演出氛围匹配的情感起伏,不像是在翻译,更像是在分享。

坐在不远处的两位校方老师也戴着耳机,听到耳边突然响起不熟悉的德语,不由对视一眼。

“不是只安排了英文翻译吗?”其中一位低声问道。

另一位老师摇了摇头,眉头微蹙,显然也不清楚状况。

不一会儿,耳机中那一段德文就结束了。

那位德国代表轻声对同伴说了一句什么,随即冲台上点了点头。虽隔着人群与灯光,姜蕴宁并不知道代表团成员的反应。

这场小小的校园文化演出,本因同学们的用心演绎而精彩,姜蕴宁的出现,则让传统文化的魅力更为生动地传达开来,增添了深远的意义。

晚会结束时,德国代表团向校方老师提出请求,“我们能见见幕后负责德语翻译的同学吗?”

老师点头应允,带着他们径直来到舞台旁的小房间。

房间里,姜蕴宁正低头整理着稿件和桌上的设备,神情专注而沉静。

“姜同学你好,刚刚的德语翻译是你做的吗?”其中一位老师走上前来,语气里还带着点迟疑。

姜蕴宁站起身来,点点头,“是的,老师。是有什么问题吗?”

“不是不是,”老师连忙摆手,“德国代表团的成员听到你的翻译之后,十分感兴趣,特意提出想见见你。”

姜蕴宁了然地点了点头,转身看向那几位正站在门口的德国来宾,神色从容,轻声用德语问候,“Guten Abend. Es freut mich, Sie kennenzulernen.”(晚上好,很高兴见到您们。)

其中一位年长的代表愣了一下,随即露出笑容,用德语回道:“Ihr deutsch ist beeindruckend. Studieren Sie in deutschland?”(你的德语令人印象深刻,你曾在德国学习吗?)

他的语速不快,语气和蔼。

姜蕴宁微笑着摇头,用流利的德语回应,“Nein, aber ich interessiere mich sehr fur Sprache und Kultur.”(没有,但我对语言和文化非常感兴趣。)

几人很快进入简单的交流,气氛自然而友好。

几位德国代表对视一眼,神情明显多了几分欣赏与惊讶。

站在一旁的老师虽然听不太懂德语,但看着姜蕴宁与外宾交流自如,语气从容,神情落落大方,心中既震惊又欣慰。

周围路过的学生看到几位外宾聚在后台小房间前,纷纷投来好奇的目光。

有几个耳尖的同学甚至听见姜蕴宁正在用他们听不懂的语言与对方交流,语调温和自如,听上去就像是外国电影里的场景。

消息像是长了翅膀,很快在校园里传开了。

一开始大家只是在惊叹:姜蕴宁居然会德语?!

再后来,消息传着传着就开始变味了——

“听说她能和德国代表无障碍交流,语速非常快。”

“什么德语,她上次在图书馆还借了本樱花国原文小说!”

到了第三天,整个苏市一中已经达成了某种可怕的“群众共识”——姜蕴宁不仅会英语,还精通德、法、日、俄、西班牙语,甚至有人说她能读阿拉伯文,还在用梵文写日记。

“你知道她平时沉默寡言不是不爱说话,是怕自己一张嘴就自动切换语种。”

就这样,姜蕴宁“八国语言精通”的传说在苏市一中越传越玄乎。

***

走下台的姜可心,擦了一下头上的汗,心里暗暗松了口气。

还好,一切顺利,没有出错。

她正准备回后台收拾东西,却看到董思莹站在角落里,神色复杂地看着她,像是等了很久。

姜可心顿了一下,收起原本松弛的笑意,步履不停。

董思莹每次出现,都是满满的敌意,从未有过如今这般沉默。所以,她可不会自作多情地认为董思莹是来找她的。

董思莹张了张嘴,像是有很多话想说,却一时间不知道怎么开口。她的目光越过姜可心,隐隐还带着点不甘,“我要准备出国了。”

她知道,今晚所有的光芒都落在姜可心身上,而她却连一句得体的祝贺都说不出口。

更可笑的是,她始终把对方当成“情敌”,而姜可心,可能从头到尾都没把她当回事。

姜可心一愣,有些摸不着头脑,“哦?”

“我知道你不喜欢严书文。”

“你终于想明白了?”姜可心难得正眼看她一眼,“怎么?”

董思莹讪讪地笑了笑,“我现在也不喜欢他了。”

咦?

从幼儿园追到高中,说放下就放下?

姜可心下意识挑了下眉,心里忍不住嘀咕了一句:我还以为你能坚持到结婚呢。

空气有点沉默,连背景的喧闹声都像被隔绝了一层。

这姐们,看样子受的打击不小啊。

姜可心瞬间来了兴趣——

到底是谁有这本事?

恋爱脑都能治,这可不是一般的本领,简直可以说是我辈楷模!

良久,董思莹低声开口:“我也不知道为什么要来和你说……可能是因为,不知道还能和谁说吧。有些认清,不需要很久,往往就发生在某个瞬间。”

侠客书屋推荐阅读:我来自黄泉掀饭桌!小疯批夺回气运后不忍了一吻定情,总裁甜蜜囚爱开局逃婚,疯批太子穷追不舍穿成霸总娇妻失败后,在恋综选夫穿越四合院之我有系统我怕谁杂货铺通古今,我养的将军醋翻了快穿神君大人的糖去哪了逼她给白月光顶罪?渣父子我不要了师尊怎么那么撩你崽崽让哪里逃灵异界大佬:全家跪求我带飞江澄重生后开局出生在魔域盗墓,被偷听心声后我暴露了荒村血祭人在奥特:从海帕杰顿幼虫开始快穿阎罗王:这个女配不太毒惊!陆爷的心尖宠竟是马甲大佬HP万人迷在圣芒戈诱反派!勾疯批!顶级尤物撩疯了千方百计与千方百计快穿:殿下她是个万人迷重生80,从在大兴安岭打猎开始少年白马:把自己炼成药人霍格沃兹:魔法世界第一个资本家谁懂啊?我粉的主播成影后了!陈情令:如果长安牛马实录穿成反派大佬的漂亮毒妻七零:穿成了早逝炮灰她逆天改命书穿圣母女主:老娘双刀定人生娇美知青与糙汉酱酱漾漾的生活炮灰前妻觉醒后决定拿钱走剧情帝妃掌妖异血瞳乱天下在老师面前乱舞的麻瓜从mc开始的万界之旅逐星传说原神:我是天理,不是你们老婆!Re:艾蜜莉雅很想让我当王妃!特摄盘点:铠甲假面?统统碗里来炮灰太娇软,掐腰就会哭绑定神豪系统,我有亿点点钱侯府丑女,她又美又辣从合租开始恋爱穿越兽世,我家夫君超粘人钟小艾前男友,亮平公报私仇查我温助,听说你想结婚中间地带风雨凄凄花落尽大院娇妻美又飒,冷面硬汉要破戒
侠客书屋搜藏榜:王爷别虐了,你的暗卫娇妻早跑了影视遇上对的人互绿!你舔白月光,我撩隔壁残王【变形金刚】俘虏求生记重生后,阿姨卷起来弃女觉醒退婚后,清冷权臣他以身相许精灵:从当大木博士助手开始误撩顶级豪门大佬后被天天放肆宠快让开!那个女孩是我的人生如意全靠演技这个女主竟然是食死徒明日方舟:迷途的旅人重生为博士奴隶修仙传繁花错位似流年王妃状态易崩坏公主殿下请理智,亡国敌君是绿茶开局就遭百鬼缠身要相信阳光总在久别重逢,傅先生总说我始乱终弃双面恋人我在斗罗开酒馆,醉倒朱竹清暗相思,无处说,夜来惆怅烟月用尽我的一切奔向你南街小子新书徒儿下山找师姐吧快穿:漂亮老婆又被抱走了八零二嫁小甜妻火影:斑爷等等我们不是兄弟情吗野小子与野百合太一神主之斗罗大陆梨子圆了小知青从末世来穿越后只想好好活着火影直播从剧场版开始变强从喰种开始我家当铺当鬼神我的二次元之旅,启程了闪婚大叔后,挺孕肚离家出走我才不是配角火影:人在宇智波,我能提取词条小道姑直播太准!日赚一亿成首富我们的岁月长河虎啸乾坤:万物传奇诡异修仙世界:我能豁免代价双世青佩十七时五十八分的落日快穿:炮灰剧本?抱歉我才是女主同谋合污【刑侦】杨然修仙传让你进宫当刺客:你居然偷了女帝的心
侠客书屋最新小说:在求生游戏里捡了个男朋友千金复仇:渣父恶母请还债真千金归来:假千金罪无可恕无道亦无情红浊金屋辞:凤弈未央高达00:开局拥有SEED系统穿书后我变学霸双重进化:路人反派精分日记别叫我鬼差,我只是一名学生资本家大小姐被阴鸷军官强娶豪夺遮天之太古人皇冷戾帝王揽腰宠,贵妃靠献媚续命火影:穿越成为宇智波家的逆子无敌吞天剑帝一亩仙田百倍速,我从杂役苟成仙养崽续命:咸鱼姐和她的反派弟夺天命!穿成反派师尊以后,开始摆烂躺平贵族学院:黑玫瑰复仇守则四合院:饭盒?喂狗也不喂秦淮如快穿,深情男二又在茶言茶语了快穿之去小世界当芝麻小官战锤:赤色洪流2盗墓之他们理应活得很好被我养的小可怜强吻了姥家下乡签个到,虐得极品直叫饶在柯学世界守护最好的红叶原神:雷电将军的永恒综漫:为苦来兮苦献上美好的结束修仙吧,大佬他演技超群天剑奇侠传综影视氪金使我起飞在豪门文里靠沙雕爆红了精灵:还没有高考,你就是天王了英雄无敌之怒海狂涛没有金手指,凡人修仙全靠硬扛二次元收容档案用五百块,让渣前夫跪遍全城失业后,我的手机能扫出亿万财富我的姨妈能签到医毒大佬穿七零,冷面首长狠狠宠花神的觉醒:我的守护者们海棠微雨:庶女的良姻序章斩神:漂亮爱神今天开心吗八零香江:我靠算命走向人生巅峰重生成心上人小青梅,转身嫁太子凤唳深宫:扫地宫女的登天阶我与真君共枕泉金牌保姆带教授藏书重生啦!