曼谷的风裹着榴莲的甜腻味撞进出租车窗时，肖灵儿正趴在银狼王背上数路边的芒果树——青黄色的芒果挂在枝头，像坠着一串小灯笼。猴子把脸贴在车窗上，鼻子压得扁扁的：“看！那家榴莲摊！我上次来吃了三个，核比指甲盖还小！”大块头皱着眉头捂住鼻子：“猴子你能不能别念叨？这味儿隔着车窗都能钻进来！”眼镜蛇推了推眼镜，笔记本电脑的蓝光映得他眼底发亮：“金孔雀酒店到了，门口有三个穿黑t恤的——是黑蛇帮的人。”
酒店的旋转门像朵开着的金莲花，肖灵儿拽了拽浅粉色的连衣裙——是基地给的“曼谷版”伪装服，裙摆绣着小芒果，她踮起脚拽了拽眼镜蛇的衣角：“眼镜蛇哥哥，我要吃芒果汁！”眼镜蛇弯腰摸了摸她的头，从口袋里掏出颗芒果糖：“先吃糖，等任务完成再买。”小白突然飞起来，在旋转门上方绕了个圈——那是“发现目标”的信号。肖灵儿赶紧抱住银狼王的脖子，指着酒店大堂的水晶灯：“银狼，我们去那边坐！”
大堂的沙发软得像棉花，肖灵儿坐在上面，啃着芒果糖，眼睛滴溜溜转——她看见穿黑t恤的人正守着电梯，电梯按钮上沾着柴油味，和东南亚中转站的味道一模一样。小白落在她肩膀上，用喙啄了啄她的耳朵——那是“电梯里有异常”的信号。肖灵儿赶紧摸出通讯器：“猴子哥哥，电梯里有什么？”猴子的声音从通风管里传来，带着点闷响：“电梯里有个金属箱，贴着黑蛇帮的标志，里面有芯片的电流声！”
傍晚的酒店餐厅像个蜂巢，人来人往，餐车推着咖喱饭和冬阴功汤，香气飘得满大堂都是。天才射手穿着保安制服，站在餐厅门口，手里攥着对讲机——是基地给的“曼谷版”，机身上刻着泰文。他用对讲机敲了敲桌子：“地下三层的保险库，有两个看守，指纹锁加密码锁。”眼镜蛇坐在餐桌旁，笔记本电脑对着电梯的监控画面：“密码是毒蝎的生日——账本里记着，1987年5月12日。”肖灵儿咬着芒果糖，突然说：“我去引开看守的人！”
电梯门口的黑t恤男人正抱着胳膊打哈欠，肖灵儿攥着泡泡枪走过去，奶声奶气地喊：“叔叔，你能陪我吹泡泡吗？”男人皱着眉头挥手：“去去去，小孩别捣乱！”肖灵儿噘着嘴，对准他的脸吹了个大泡泡——泡泡里裹着基地配的安眠粉，沾到皮肤就会犯困。男人打了个哈欠，眼睛慢慢合上，“咚”地倒在地上。另一个男人刚要掏枪，银狼王突然冲过去，爪子按在他的手腕上，喉咙里发出低低的威慑声——那是“再动就咬你”的意思。
眼镜蛇蹲在保险库门口，手指在电脑上飞快敲击，屏幕上的密码锁数字跳动着：“1-9-8-7-0-5-1-2——开了！”猴子从通风管里跳出来，手里拿着个微型工具，“咔嗒”一声撬开指纹锁。保险库的门缓缓打开，里面的金属箱泛着冷光——箱子上刻着“夜鹰计划”的标志，是国内被封锁的无人机技术资料。肖灵儿赶紧把箱子抱起来，塞进空间珠里——珠身微微发烫，像藏着颗小太阳。
突然，酒店的警报响了，红色的灯光在走廊里乱闪。毒蝎的声音从广播里传来，带着点阴狠：“肖灵儿，你以为能抢走我的东西？”肖灵儿抱着银狼王的脖子，抬头望着天花板——小白正绕着广播喇叭飞，翅膀扑棱着把喇叭线啄断了。天才射手从楼梯口冲过来，手里的折叠刀划破了迎面而来的黑蛇帮成员的袖子：“走消防通道！”
消防通道的楼梯间里，肖灵儿光着脚跑在前面，银狼王跟着她，爪子踩在台阶上发出“咚咚”的响声。毒蝎从后面追过来，手里举着枪：“肖灵儿，你跑不掉的！”银狼王突然转身，扑过去把毒蝎的枪撞飞，爪子在他胳膊上划出一道血痕。肖灵儿赶紧扔出个闪光弹——刺目的白光让毒蝎捂住眼睛，等他睁开眼时，小队已经不见了踪影。
凌晨的曼谷街头像浸在温水里，小队坐在路边的摊档吃冬阴功汤，汤里的柠檬叶飘着清香。肖灵儿抱着银狼王的脖子，喝着椰汁，椰肉软得像棉花。猴子啃着榴莲，嘴角沾着黄澄澄的果肉：“小战神，我没骗你吧？这榴莲比东南亚的甜！”大块头举着芒果，递到她嘴边：“这个芒果是我挑的，比糖还甜！”眼镜蛇翻着技术资料，眼睛里闪着光：“基地说这个资料能让我们的无人机飞得比鹰还高！”
肖灵儿摸着颈间的空间珠，想起爸爸说的“保护更多人”。她望着远处的暹罗广场，霓虹灯闪着七彩的光，像撒了一地星星。银狼王舔了舔她的手心，小白落在她的肩膀上，伙伴们的笑声飘在风里，像首温暖的歌。
突然，她的通讯器响了——是基地的消息：“毒蝎逃了，下一站是欧洲。”肖灵儿攥着通讯器，眼睛里闪着坚定的光：“我们去欧洲，把毒蝎抓住！”