侠客书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

有了原作漫画作为坚实的故事蓝本和人物基础,接下来的事情就顺畅多了。赵雯雯和顾砚舟开始了密集的创作讨论。

赵雯雯指着漫画人物,清晰地提出“本土化”改编方向:

“核心的人物关系和主要矛盾不变,尤其是与道明寺从敌对到相爱的主线,以及花泽类带来的三角关系,必须保留。”

“但是,故事背景要放在我们的城市。F4的奢华程度要更贴近内地观众能想象到的顶级富豪,但又不能完全脱离现实。”

“道明寺的性格,霸道幼稚但要突出他的纯粹和孤独感。杉菜的杂草精神要强化,让她更接地气,更让普通女孩有共鸣。”

“一些过于日式的梗和表达要修改,融入我们自己的文化语境和幽默感。”

赵雯雯是那个年代过来的,当初也追过《流星花园》和F4 ,后来通过报道都知道台湾版的《流星花园》一开始是穷着拍的,连演员的衣服都是地摊货,花泽类家的豪宅都是借的人家的售楼部。

但赵雯雯不一样啊!她有钱,有现成的豪宅,豪车,商场,到时候还能找一些奢饰品公司赞助……拍起来不要太简单顺手。

但讨论归讨论,他们都不是专业的编辑,这剧本终归还是得有人来写。

就在此时,一直在一旁都快要隐身了的莫辰宇突然开口出声了:“赵总,要不……让我来试试,我是说写剧本。”他声音不大却异常坚定。

赵雯雯和顾砚舟同时抬起眼,有些意外地看向他。

赵雯雯知道莫辰宇是山东大学中文系毕业的,写东西的文笔是挺扎实的,但思维……也算敏捷吧!处理公务文书是无可挑剔的,但写剧本……?

莫辰宇迎着她的目光,继续解释道:“我大学时参加过话剧社,也写过一些剧本。虽然比不上知名编剧,但我比任何人都更理解您想要打造这部剧的初衷和想要达到的效果。而且,”他顿了顿,语气更加诚恳,“我会竭尽全力,绝对服从您的指导和修改意见。”

赵雯雯沉吟了片刻。时间不等人,海选进行到一半,剧本必须尽快定型以便后续针对性地选拔演员和筹备剧组。

莫辰宇平日里虽然表现的有点儿木讷,但工作踏实,对于一个中文系的高材生,写个剧本,应该是没问题的。

“好。”她终于开口,“小莫,我就把这个故事交给你。你需要完全理解我想要的:它不是一个传统的爱情故事,它要颠覆!要创造一个极致的、带有梦幻色彩的,现代草根女孩与豪门贵公子的故事,但核心是校园,要突出青春、阶层差异、友谊和叛逆。”

她站起身,翻看着漫画,然后,指出了需要改动的地方。

莫辰宇认真的听着,笔下如飞,都用本子记了下来。

赵雯雯抬起头,语气变得严肃:“时间很紧,你要尽快拿出前五集的剧本和完整的分集大纲。遇到任何问题,随时和我沟通。”

“是!赵总!我一定不辜负您的信任!”莫辰宇几乎是怀着一种使命感和澎湃的创作激情接下了这个任务。

他感觉自己仿佛握住了开启一个时代的钥匙,而这个钥匙,是他奉为女神的女人亲手交给他的。

接下来的日子,莫辰宇几乎住在了公司。他废寝忘食地投入到剧本创作中,将赵雯雯口述的创意火花,与自己扎实的文学功底和戏剧理解相结合,疯狂地书写着“道明寺”、“杉菜”、“花泽类”等人的青春故事。

而赵雯雯,则偶尔会审阅他的稿子,提出一些画龙点睛的意见:“这里,道明寺的反应可以更幼稚一点,更霸道一点,但要流露出他自己都没察觉的在意。”

“杉菜这里的反抗,要更有力量,更草根,让普通观众能代入……”

莫辰宇心领神会。他本身就是中文系高材生,有了原作的神髓,再加上赵雯雯精准的市场定位和改编要求,他创作起来文思泉涌。

他不再是一个凭空创造者,而是一个优秀的“翻译者”和“再创作者”,将日式漫画的精华,用中文的叙事方式和情感表达,巧妙地转化为电视剧本。

剧本工作得以高速、高质量地推进。F4、杉菜、英德学院(本土化后可能需要改名)、红纸条游戏、天台、杉菜的宣言、道明寺着名的“道歉有用要警察干嘛”等经典元素和台词,都在剧本中得到了完美的保留和本土化的呈现。

赵雯雯看着莫辰宇提交的前几集剧本和分集大纲,脸上露出了满意的笑容。

她翻看着剧本突然说: “小莫,好好写,到时候让你来演道明寺怎么样?”

莫辰宇白皙的俊脸刷的一下就红了,说话都有些结结巴巴:“我,我可以吗?”

“为什么不可以?”赵雯雯抬眼看他:“你长得好看,身高应该有一米八多吧?怎么不能演。”

“我,我有184 ,而且我每天都有锻炼身体,我已经有八块腹肌了。”莫辰宇拍拍自己的腹部,笑的有些害羞:“不过,我觉得我比较适合演花泽类,我和原着里的花泽类一样,也会拉小提琴,虽然拉的不是很好……”

赵雯雯笑了,又仔细看了看他:“好,到时候就让你演花泽类。”

“真的?”莫辰宇不可置信的睁大眼睛:“谢谢赵总,这剧本我很快就能写完。”

“可不能着急,”赵雯雯忍住笑:“你要慢慢写,把故事线拉长,到时候恐怕几十集都不够播的,写长一点,知道吗?”

“嗯!我懂。”莫辰宇高高兴兴的回自己工位上去了。

赵雯雯看着如同大男孩的背影,嘴角微弯。

一切都在她的掌控之中。她凭借超前的眼光和果断的决策,抢先一步,将未来风靡亚洲的Ip握在手中,并为其注入了更符合内地市场的灵魂。

一场源自樱花国漫画、经由华国资本运作和改编、旨在打造内地偶像剧元年的风暴,已经完成了最关键的内容布局。

只待海选出的“F4”和“杉菜”就位,便可正式开启《流星花园》的拍摄制作。而赵雯雯,无疑是这场风暴绝对的掌控者。

她不在乎最后选出来的人演技是否青涩,也不在乎那部《流星花园》剧本是否真的完美无缺。

她在乎的是这个过程本身,这场全民参与的造星运动,所带来的巨大关注度、话题性和对年轻消费群体的影响力,她相信,她的这部初代偶像剧,一定会爆。

星河映像这家原本奄奄一息的公司,也一夜之间成为了全国瞩目的焦点。

侠客书屋推荐阅读:我来自黄泉掀饭桌!小疯批夺回气运后不忍了一吻定情,总裁甜蜜囚爱开局逃婚,疯批太子穷追不舍穿成霸总娇妻失败后,在恋综选夫穿越四合院之我有系统我怕谁杂货铺通古今,我养的将军醋翻了快穿神君大人的糖去哪了逼她给白月光顶罪?渣父子我不要了师尊怎么那么撩你崽崽让哪里逃灵异界大佬:全家跪求我带飞江澄重生后开局出生在魔域盗墓,被偷听心声后我暴露了荒村血祭人在奥特:从海帕杰顿幼虫开始快穿阎罗王:这个女配不太毒惊!陆爷的心尖宠竟是马甲大佬HP万人迷在圣芒戈诱反派!勾疯批!顶级尤物撩疯了千方百计与千方百计快穿:殿下她是个万人迷重生80,从在大兴安岭打猎开始少年白马:把自己炼成药人霍格沃兹:魔法世界第一个资本家谁懂啊?我粉的主播成影后了!陈情令:如果长安牛马实录穿成反派大佬的漂亮毒妻七零:穿成了早逝炮灰她逆天改命书穿圣母女主:老娘双刀定人生娇美知青与糙汉酱酱漾漾的生活炮灰前妻觉醒后决定拿钱走剧情帝妃掌妖异血瞳乱天下在老师面前乱舞的麻瓜从mc开始的万界之旅逐星传说原神:我是天理,不是你们老婆!Re:艾蜜莉雅很想让我当王妃!特摄盘点:铠甲假面?统统碗里来炮灰太娇软,掐腰就会哭绑定神豪系统,我有亿点点钱侯府丑女,她又美又辣从合租开始恋爱穿越兽世,我家夫君超粘人钟小艾前男友,亮平公报私仇查我温助,听说你想结婚中间地带风雨凄凄花落尽大院娇妻美又飒,冷面硬汉要破戒
侠客书屋搜藏榜:王爷别虐了,你的暗卫娇妻早跑了影视遇上对的人互绿!你舔白月光,我撩隔壁残王【变形金刚】俘虏求生记重生后,阿姨卷起来弃女觉醒退婚后,清冷权臣他以身相许精灵:从当大木博士助手开始误撩顶级豪门大佬后被天天放肆宠快让开!那个女孩是我的人生如意全靠演技这个女主竟然是食死徒明日方舟:迷途的旅人重生为博士奴隶修仙传繁花错位似流年王妃状态易崩坏公主殿下请理智,亡国敌君是绿茶开局就遭百鬼缠身要相信阳光总在久别重逢,傅先生总说我始乱终弃双面恋人我在斗罗开酒馆,醉倒朱竹清暗相思,无处说,夜来惆怅烟月用尽我的一切奔向你南街小子新书徒儿下山找师姐吧快穿:漂亮老婆又被抱走了八零二嫁小甜妻火影:斑爷等等我们不是兄弟情吗野小子与野百合太一神主之斗罗大陆梨子圆了小知青从末世来穿越后只想好好活着火影直播从剧场版开始变强从喰种开始我家当铺当鬼神我的二次元之旅,启程了闪婚大叔后,挺孕肚离家出走我才不是配角火影:人在宇智波,我能提取词条小道姑直播太准!日赚一亿成首富我们的岁月长河虎啸乾坤:万物传奇诡异修仙世界:我能豁免代价双世青佩十七时五十八分的落日快穿:炮灰剧本?抱歉我才是女主同谋合污【刑侦】杨然修仙传让你进宫当刺客:你居然偷了女帝的心
侠客书屋最新小说:丈夫去世,我和小叔子一起生活开局一枚玉玦,凡人悄悄修仙首席法医与她的宿敌世子卧底扮演病美人后,全员沦陷了别飞升,它们,要吃我们八零锦鲤小媳妇:重生后靠灵泉综影视冰沁上古戒指综漫,便当都被我吃了栩栩如生之拜师学道斩妖邪丑陋家族超能作!云家小六是团宠我在武侠世界里科学修仙房车撒钱静音富婆全网爆红我一风水师,看人品收费很合理吧攻略全明星荔树仙缘小圆脸与小男左星光重启:爱意系统助我逆天改命美人心计,顶级渣女杀穿权贵圈盗墓之蛇毒惊魂死神:这里是尸魂界,不是迦勒底涅盘枭凰火影:幽瞳照现,从战国开始执棋源界仙尊我的女帝签到生涯快穿:气运男主集体罢工了综影视:女配的千层套路稳如老狗的修仙之路穴宇飞升妈咪,财阀爹地又来求复合了潜龙御凤梦婆录失魂七年后叶家姑娘还魂了想卖我不行带着妹妹弟弟逃进深山诸天港片:开局闪电奔雷拳穿越,只想偷偷强大,不想出风头重生之从赛伊德开始升级沧海遗梦:从洪荒至现在综影视:女配她又幸福了一章快穿:有仇报仇,有冤报冤风起小山村之林风修仙废材老六的狂飙修仙路苏晴的回声星禾代码:当AI成为家人四合院:霉运缠身,我坑哭全院开局做杂役,清冷师姐逼我结道侣金莲重生在开窗时,今世做良人穿成金箍棒,开局被仙门当废铁废根杨华的剑仙之路