琥珀松木营地的篝火在夜色中跳动，映照着众人脸上交织的疲惫与决然。维库人的威胁虽被古老的树人暂时击退，达基尔金废墟传来的不祥消息却像北风一样冰冷刺骨，提醒着他们，灰熊丘陵并非终点，而是通往更残酷战场的前哨。然而，在挥师北上，踏入冰霜巨魔与天灾军团盘踞的祖达克之前，必须斩断身后所有可能的牵绊。南方那片依旧传来隐约链锯嘶鸣、如同溃烂伤口般的伐木区，是时候被彻底清算了。
“我们不能在祖达克与亡骨头颅对峙时，还让后院的绿皮蛀虫继续啃食森林的根基。”布雷恩·铜铃的声音低沉而坚定，他正用油布仔细擦拭着枪管，矮人对于这种系统性破坏自然的行为有着刻骨的憎恶，“每一声链锯响，都是在往这片受伤的土地上再撒一把盐。”
营地指挥官提供的侦察地图上，“伐木岭”这个地精的核心基地被清晰地标注出来。它已不仅仅是一个伐木场，更像一个微型的、充满贪婪与工业噪音的堡垒。高耸的木质塔楼、环绕的荆棘铁丝网、轰鸣着如同钢铁巨兽的伐木机车间，以及那些标识着燃料库和炸药存放点的危险区域，无不彰显着风险投资公司在此地的顽固存在和巨大投入。
“对付这些地精，单纯的杀戮效率低下。他们的血脉里流淌着贪婪，总能从世界角落招募到更多的亡命之徒。”维琳·星歌的指尖在地图上几个关键节点划过，冷静地分析，“摧毁他们的生产工具，焚毁他们的库存积累，最重要的是，找到并夺取——或者彻底销毁——他们的核心账目与运营契约。让他们在灰熊丘陵的‘投资’血本无归，才能从根本上斩断他们的触手。”
莱拉尔闭着双眼，他的灵性早已延伸至远方那片哀嚎的森林。他能感受到那里积聚的痛苦与愤怒，不仅仅是树木被砍伐的悲鸣，还有土地被油污渗透的窒息，水源被化学物玷污的呜咽。“地精的机械亵渎了自然的平衡法则。我能感受到那股被压抑的、渴望复仇的自然之力。我会尝试引导它，让森林本身……做出它的审判。”
艾伦·斯托姆综合了所有信息，目光锐利如鹰。他制定了周密的作战计划，决定兵分三路，协同打击，力求一击致命：
第一路，由他亲自率领，与石痕、锐爪及大部分灰喉战士组成正面强攻部队。目标是制造最大的动静，吸引并牢牢牵制伐木岭主入口的所有地精守卫和那些令人头痛的重型伐木机。
第二路，由布雷恩与他的忠诚伙伴“碎石”，带领几名最擅长潜行与爆破的灰喉猎手，组成敌后破坏组。他们将利用夜色和正面战斗制造的混乱，从防守薄弱的侧翼潜入，核心任务是炸毁燃料库、炸药堆，并尽可能瘫痪伐木机维修车间，摧毁地精的反扑能力。
第三路，则由维琳与莱拉尔组成战略支援组。维琳负责在制高点提供强大的魔法支援，精确打击关键目标，并为莱拉尔施法护法。而莱拉尔，将寻找一个能与森林意志产生深度共鸣的地点，全力引导自然之力，对地精的工业设施进行一场超越物理层面的“生态清算”。
月黑风高，正是行动之时。地精的伐木岭尽管探照灯摇曳，哨兵游弋，但夜晚的深沉阴影给予了潜入者最好的掩护。
艾伦率领的正面部队如同出鞘利剑，在预定时间准时向主入口发起了猛攻。圣骑士的战锤迸发出如同小型太阳般刺目的圣光，他如同一面旗帜屹立在防线最前方，瞬间成为所有地精火力的焦点。石痕、锐爪与灰喉战士们发出撼动山林的战吼，跟随着圣光的指引，发起了悍不畏死的冲锋。刺耳的警报声瞬间撕裂夜空，大量的地精警卫、雇佣兵以及两台庞大的、挥舞着死亡圆锯的伐木机，被成功吸引到了主防线，激烈的攻防战就此爆发。
“为了联盟！为了灰熊丘陵的未来！”艾伦的吼声如同雷霆，激励着每一位战士。他们利用粗糙的掩体和地精匆忙构筑的工事，与数量占优的敌人展开血腥的拉锯战，用勇气和生命牢牢钉死了敌人的主力部队。
就在主战场杀声震天、吸引了所有目光之际，布雷恩的破坏小组如同真正的幽灵，沿着陡峭的悬崖利用绳索悄无声息地滑入伐木岭侧后方。矮人猎人百发百中的枪法在此刻展现出致命的价值，几个关键哨塔上的了望手在无声无息中被解决。灰喉猎手们则如同暗夜中的舞者，将带来的烈性炸药和缴获的地精“风险投资公司特制炸药”精准安置在巨大的燃料罐下方、坚固的炸药库房门外以及伐木机车间的关键承重柱旁。
伴随着一连串地动山摇的巨响，伐木岭的侧后方瞬间化为人间炼狱！冲天的火球裹挟着撕裂的金属和木屑腾空而起，染红了半边天空。燃料库的爆炸引燃了邻近堆积如山的原木，炸药库的殉爆更是将半个山坡都掀上了天！灼热的气浪席卷四周，地精的哭喊声、爆炸声和建筑倒塌声混杂在一起，整个基地的指挥与后勤系统彻底陷入瘫痪。布雷恩小组趁乱突入伐木机车间，用剩下的炸药和矮人特制的、足以破坏钢铁核心的工程炸弹，将几台尚未启动的庞然大物炸成了扭曲燃烧的废铁，彻底断绝了地精依靠重型机械翻盘的希望。
与此同时，在伐木岭中心区域附近的一座制高点上，维琳撑起了璀璨而坚韧的奥术护盾，优雅地挡开零星射来的流矢和子弹。她的法杖在空中划出玄奥的轨迹，硕大的火球如同陨星般精准命中地精的指挥木屋，将其化为照亮夜空的巨大火炬；奥术冲击则如同无形的重锤，将那些试图重新组织反击的地精小队轰得人仰马翻，溃不成军。
而在她身后，莱拉尔已进入深度的冥想，几乎与身下的山丘融为一体。他双手紧贴地面，额头抵着冰冷而真实的泥土，将自己的精神毫无保留地敞开，融入脚下这片饱受蹂躏的土地。他不再仅仅是感知，而是在呼唤，在共情，在引导。
他呼唤被链锯撕裂的古树残存的不甘意志，呼唤被油污覆盖的溪流那绝望的呜咽，呼唤被驱离家园甚至被杀戮的动物亡魂的愤怒，呼唤大地母亲对钢铁履带与烈性炸药的深深厌恶……他将这些被地精忽视、践踏、激怒的自然情绪，汇聚成一股无形的、却磅礴无比的灵能怒潮，缓缓地、坚定地涌向那些亵渎自然的造物。
于是，奇迹，或者说，积压已久的自然复仇，悄然降临。
一台正调转方向，巨型圆锯咆哮着试图切割正面防线的伐木机，其精钢打造的传动轴和齿轮箱内部，突然传出令人牙酸的金属疲劳声，厚重的铁锈以肉眼可见的速度蔓延、剥落，最终在一声彻底卡死的悲鸣中彻底瘫痪，如同僵死的钢铁巨虫。一座木质结构的警戒塔，其基座仿佛瞬间经历了百年的风雨腐朽，木质纤维软化、断裂，整个塔楼带着上面惊恐万状的地精射手，歪斜着轰然倒塌，激起漫天烟尘。地精士兵们脚下的土地变得异常泥泞粘稠，仿佛化为了无形的沼泽，让他们举步维艰，甚至眼看着身体缓缓下沉，被大地吞噬……
这不是炫目的魔法，也不是直接的物理攻击，这是自然平衡力量被引导后，对严重失衡的造物最直接、最原始的排斥与腐朽。
正面战场的巨大压力，后方连环爆炸引发的恐慌，再加上这无法理解、无处不在、仿佛来自森林本身诅咒的“自然灾厄”，地精们残存的、基于金币的抵抗意志终于彻底崩溃了。什么“时间就是金钱”，在直面不可抗拒的死亡威胁时，都成了可笑的口号。幸存的工头和警卫们尖叫着，丢弃了武器、盔甲甚至装满金币的袋子，像无头的苍蝇般四散奔逃，只求尽快逃离这个突然变得如同被整个森林意志所憎恶的噩梦之地。
那名曾经趾高气扬、对森林毫无敬畏的工头，怀抱着他视若生命的、镶嵌着金边的核心账本，在一群亲信的死命保护下，跌跌撞撞地冲向一台备用的轻型旋翼机。就在旋翼开始疯狂转动，即将带他逃离这片地狱的刹那，维琳的一道精准如手术刀般的奥术飞箭，如同长了眼睛般，穿透了脆弱的机体结构，击中了关键的能量核心。旋翼机发出一阵难听的、如同垂死挣扎的噪音，冒着浓密的黑烟，歪歪扭扭地坠毁在森林边缘。工头狼狈不堪地从残骸中爬出，满脸烟灰与恐惧，而那本记载着风险投资公司在灰熊丘陵无数血泪与罪证的账本，则散落出来，被迅速蔓延过来的、仿佛带有意志的野火吞没，转瞬间化为飘散着灰烬的虚无。
当第一缕清冷的曙光划破天际，勉强照亮满目疮痍的伐木岭时，曾经的喧嚣、贪婪与工业噪音已被死寂与灰烬取代。焦黑的残骸、扭曲的金属、仍在袅袅冒烟的灰堆，构成了这片区域的全部景象。空气中刺鼻的硝烟味下，一种久违的、属于森林本身的、带着伤痛却顽强回归的静谧，正在艰难地重新弥漫开来。
艾伦、布雷恩、维琳、莱拉尔，以及那些身上带着伤痕、眼中却燃烧着胜利与坚定光芒的灰喉战士们，站在废墟的边缘，默默地望着这一切。极度的疲惫席卷着每个人的身体，但一种为这片饱经磨难的土地清除了一个巨大毒瘤的深沉释然与胜利感，也在心中悄然涌动，沉甸甸的，如同收获的果实。
随着风险投资公司的覆灭，持续不断的工业噪音终于消失在灰熊丘陵的风中，森林迎来了一段宝贵的、短暂的宁静。在这难得的间歇里，莱拉尔独自漫步在逐渐愈合的林地间，他回想起引导自然怒潮时感受到的狂暴与悲悯，回想起乌索克之爪中蕴含的远古意志，以及月溪旅德鲁伊们系统的自然哲学。一场关于力量、平衡与德鲁伊本质的深刻感悟，正在他心中酝酿、发酵。