龙纪元年（889年）夏，越州。
镜湖之畔，昔日荒芜的滩涂与丘陵地，如今已是一派生机勃勃的景象。连绵的屋舍虽大多仍是木质结构，却排列整齐，屋顶覆着干爽的茅草或新烧的青瓦。阡陌纵横，新垦的田地里，禾苗在夏日的阳光下泛着青翠的光泽。水车吱呀作响，将清澈的湖水引入沟渠。孩童在新建的乡学舍前嬉戏，朗朗读书声与田间的蛙鸣虫唱交织在一起。
营田军都督徐绾陪着钱镠的心腹谋士李振，行走在田埂上。徐绾指着眼前景象，语气中带着几分不易察觉的得意：“李参军请看，按大王的吩咐，所有移民皆已安置妥当。每户按丁口分了田，屋舍虽简，足以遮风避雨。春耕时发放的粮种、农具皆已到位，借贷的耕牛也分发下去了。眼下这光景，比起他们在淮南时，只强不差。”
李振微微颔首，目光扫过那些在田间辛勤劳作，面色虽黝黑却带着踏实神情的新移民，心中暗暗点头。钱镠的怀柔政策确实起到了效果。这些原本可能充满怨气的淮南百姓，在实实在在的土地和安稳的生活面前，反抗之心已消弭大半。
“徐都督辛苦。”李振道，“安置之事，大王甚为关切。然，欲真正收其心，安我军心，尚需再行一步。”
徐绾神色一凛：“请参军示下。”
李振缓步前行，低声道：“移民已安，然其与军中亲人的联系，仅靠当初迁徙时的一面之缘和口信，终究淡薄。时日一久，难免再生隔阂疑虑。且军中将士，尤其是那七万淮南籍的，虽知家眷已南迁，但具体情况如何？是苦是甜？是真是假？心中未必全然踏实。”
他停下脚步，看向徐绾：“大王之意，需让军中将士亲耳听到、亲眼看到家人的现状，也让移民家属知晓亲人在军中的情况。此乃‘通音讯，安彼此之心’之上策。”
徐绾恍然大悟：“参军的意思是……组织书信往来？”
“正是。”李振点头，“然此事需周密安排，方能显大王恩德，固将士之心。”
时间回到一个月前，润州节度使府邸内，钱镠召集了周繇、罗隐、李振等核心幕僚，专门商议此事。
钱镠端坐主位，沉声道：“李参军此前所议，组织军中淮南籍将士与越州家属通信，此事关乎军心稳固，亦是我‘软刀子’能否见效的关键。诸位且详议个章程出来。”
周繇率先开口，他老成持重，虑事周全：“大王，此事看似简单，实则繁琐。首要在于‘名册核对’。需将营田军登记的移民名册，与各军统计的淮南籍将士名册，逐一核对，确保亲属关系无误，避免张冠李戴，闹出笑话，反失人心。”
罗隐接口道：“光有名册还不够。军中将士，并非人人识字能文。需组织军中文书、幕僚，乃至招募些许识文断字的士卒，分赴各军，为那些不识字的将士代写家书。内容可稍作引导，主要报平安，述说在军中受重用、待遇优渥之情状，询问家中安置情况，表达思念即可。切记，不可让将士觉得是强逼他们写，要让他们自愿，发自内心地感念大王恩德。”
李振补充道：“罗先生所言极是。同样，越州移民那边，也要组织人手，为那些不识字的家属代写回信。回信内容，当如实描述越州安置之善，田宅、口粮、农具之实，生活之安稳。要让军中将士看到，他们的家人，在大王治下，过得比在淮南时更好！此乃最有力之证明。”
他顿了顿，眼中闪过一丝精光：“此外，此事需大张旗鼓地进行。要让全军皆知，大王是如何体恤他们，如何费心费力为他们沟通家音。这比任何赏赐更能收拢人心。信件往来，可由专门的驿卒以都统府信使的身份传递，以示郑重。第一批书信，大王或可亲自阅览数封，以示关怀。”
钱镠听完，脸上露出满意的笑容：“善！诸位思虑周详，便依此办理。罗隐，你总揽名册核对之事，务求精准。周繇，你文采斐然，负责拟定代写书信的要点范本，并督导军中文书。李振，你统筹全局，与越州徐绾等人协调，确保回信事宜顺畅。此事，务必在秋收前完成第一批往来。”
他站起身，语气斩钉截铁：“我要让这七万淮南子弟，以及全军将士都明白，跟着我钱镠，不仅前程似锦，更能家室安康，骨肉团圆！此非虚言，而是实实在在的恩典！”
命令一下，整个钱镠集团迅速行动起来。
周繇调集了度支、户曹、营田军及各军司马处的文书吏员，在润州设立临时办公之所，夜以继日地核对名册。厚厚的籍册堆满了案头，吏员们仔细比对每一个姓名、籍贯、亲属关系，确保万无一失。
罗隐则精心起草了一份《慰谕将士寄家书大意》，文中并未规定死板格式，而是列举了一些温馨、积极的叙述角度，如“儿在军中，蒙大王信重，升任队正，饷粮丰厚，勿念”、“家中父母妻儿可安好？越州田宅可还称心？口粮可足？”、“闻越州安置妥当，心中甚慰，必当奋勇杀敌，以报大王恩德”等，供代笔人参考，鼓励将士抒发真情实感。
各军之中，气氛更是热烈。得知大王要组织他们给越州的家人写信，尤其是那些淮南籍的将士，简直不敢相信自己的耳朵。在这个烽火连天的年代，能与远隔数百里的家人通音信，几乎是奢望。
在杭州驻防的神武军右厢，都指挥使安仁义亲自督阵。营区内设下了数十张书案，从幕府抽调来的文书以及军中识字的军官、老兵，临时充当起了“代书先生”。将士们排着长队，脸上洋溢着激动和期盼。
一个名叫赵大柱的队正，原是孙儒部下悍卒，此刻却搓着大手，有些局促地坐在文书面前。
“兄台，侬……侬不知道说啥。”他黝黑的脸上竟有些泛红。
文书和蔼地笑道：“赵队正，想到什么就说什么。先报个平安，再说说你在军中的情况，然后问问家里老人孩子怎么样了。”
赵大柱定了定神，磕磕绊绊地说道：“那……那就写：爹，娘，侬大柱在杭州这边挺好，吃得好，穿得暖，钱大王……不，大王对我辈很看重，侬现在当队正了，管着五十号人呢！我辈在这边天天操练，精神头足得很！你们在越州那边咋样？房子住得惯不？分的地种了没？小崽子还调皮不？别舍不得吃，侬这边饷钱多，等有机会给你们捎回去……”他说着说着，眼眶有些湿润，声音也哽咽起来，“告诉他们，侬……侬想他们了。”
文书默默记录，笔下生风，将这份朴素的思念与牵挂转化为文字，最后念给赵大柱听，他连连点头：“对，对，就是这么个意思！多谢兄台！多谢大王！”
类似的场景在各军驻地同时上演。有的将士拿出平日里省下的饷钱，想托信使捎带给家人；有的反复叮嘱文书，一定要问清楚家里的猪崽下了几个，田里的秧苗长势如何……铁血的军营，此刻弥漫着浓浓的温情。
与此同时，在越州移民区，也掀起了不小的波澜。
营田都督钱余亲自负责此事，在各保甲设立登记点，宣布朝廷（实则钱镠）恩典，要为他们传递家书给军中亲人。移民们将信将疑，但当得知真的可以写信，而且有专人代笔时，热情瞬间被点燃。
周老栓带着孙子，挤在人群中，好不容易轮到他们。代笔的是个落魄书生，此刻也被安排了一份差事。
“老丈，您想对军中哪位亲人说些什么？”书生问道。
周老栓激动得胡子直抖：“给侬儿子，周铁牛！他在那个……威远军前厢！”
“您说，我写。”
“铁牛我儿，”周老栓清了清嗓子，努力让自己的话更清晰，“家里都好！大王给分了田，分了房，就在镜湖边上，地肥着呢！春上种的稻子，现在长得绿油油的，眼看就是个好收成！官府还借了牛给我们！你娘身子骨也硬朗，你娃儿也进了乡学，先生夸他聪明哩！你在军中要好生听大王的话，莫要挂念家里！咱们现在日子有奔头了！”他说着，从怀里小心翼翼掏出一个小布包，“这是我辈自己种的菽（豆子），炒熟了，香得很，麻烦官爷一定捎给他，让他尝尝……”书信和这些小礼物被仔细封装，登记造册，由专门的驿骑送往各地军营，一时间军心大定。