就在她准备离开时，一种源自无数次生死边缘磨练出的直觉，让她停下了脚步。她没有回头，只是装作不经意地走到窗边，目光仿佛在看街景，视线的余光却锁定在街对面一家已经关门的快餐店橱窗玻璃上。
在玻璃的暗淡反光中，她看到了监视者，两个男人正靠在一辆破旧的道奇车旁抽烟。他们穿着印有“枫叶汽修厂”标志的油腻工装。他们的眼神并不在看这栋楼，而是在监视着每一个靠近这栋楼的陌生人。他们的姿态看似放松，但那微微分开的双脚和总是放在腰间的手，暴露了他们随时准备动手的状态。他们不是专业的杀手，只是两条被训练来看家护院的恶犬。
阿尼克之死，绝非意外。这个房间就像一个被精心布置过的捕兽夹，而她，是今天第一个踩进来的猎物。
就在这时，楼下传来汽车引擎熄火的声音，紧接着是两声沉重的、皮鞋踩在楼梯上的脚步声。
江夏川瞬间将笔记本和日记塞入风衣内袋，整个人悄无声息地融入了房间最深的阴影里。
门锁被粗暴地撞开，两个穿着黑色风衣的高大男子走了进来。他们不是警察，他们身上那股子血腥味和毫不掩饰的煞气，江夏川在另一个世界闻过无数次。
“老大说要再检查一遍，确保那小子没留下任何东西。”其中一个声音粗哑地说。“一个死了三个月的穷鬼，能留下什么？赶紧弄完，我还要去喝一杯。”另一个不耐烦地抱怨。
他们打开手电，开始在空荡荡的房间里四处照射，像是在寻找什么。
江夏川知道，她被发现了。也许是楼下那家甜甜圈店的伙计，为了几块钱的小费，出卖了她这个陌生面孔。在这片丛林里，每个人都是猎人，也都是猎物。
她没有动，耐心地等待着机会。当其中一人背对着她，弯腰检查墙角的暖气片时——
就是现在！
阴影中的江夏川动了。她像一头蓄势已久的猎豹，无声地扑出！没有华丽的招式，只有最简单的攻击。她的手肘如同一柄重锤，精准地击打在目标的后颈。那人连哼都没哼一声，便软软地倒了下去。
“谁？！”另一个男人惊觉回头，但迎接他的是一只迎面而来的的工装靴。
几秒钟后，两个不速之客都躺在了地上，失去了意识。江夏川没有杀了他们，那会引来更大的麻烦。她只是在他们身上快速地搜了一遍，除了一把手枪和几个空弹夹，没有任何有价值的东西。
江夏川的脸上没有任何表情。她将那些线索在脑中串联成一条完整的逻辑链。她拉了拉风衣的衣领，像一个刚刚取完遗物、心情沉重的普通访客，平静地走出了房门。
楼下，那个白人老太太正满脸堆笑地等着她。
“哦，亲爱的，都拿好了吗？需不需要一个袋子？”
江夏川从口袋里掏出剩下的那叠美钞，面无表情地塞进老太太的手中。在老太太因为贪婪而忽略的瞬间，她用一种只有对方能听到的声音轻声说：“今天，我没有来过。你也从来没有见过我。如果有人问起，你就说一个戴着头巾的印度女人来过，哭哭啼啼地拿走了一些照片。懂吗？”
老太太捏着手里的钱，身体明显僵硬了一下。她看着江夏川那双不带任何感情的眼睛，终于意识到，眼前这个女人，远比她想象的更危险。她忙不迭地点头，像啄木鸟一样：“懂，我懂！我什么都没看见！一个印度女人，对，一个印度女人！”
江夏川转身离开，没有再看她一眼。她汇入街上熙熙攘攘的人流，像一滴水融入大海，瞬间消失不见。她知道，那四条恶犬会跟上来。
很好。
她不需要去找他们。她只需要找一个安静的、没有摄像头的后巷，等着他们自己送上门来。
枫叶汽修厂，就是下一个目的地。而在她去那里之前，她得先清理掉身后讨厌的尾巴。
回到唐人街那间廉价的临时办公室，江夏川将阿尼克的日记摊在桌上。灯光下，那些歪歪扭扭的印地语，仿佛变成了一个个哀嚎的灵魂。
案件，开始变得有趣了。 她现在面对的，不再是一个简单的失踪案，而是一个庞大的、隐藏在城市阴影下的神秘组织。而她的目标凯伦·拉奥，就像另一位孤独的侦探，正在这条危险的道路上，追寻着和他同样的线索。
这是一场赛跑。她必须在他被那些魔鬼找到之前，先找到他。或者，在他因为复仇而将自己点燃之前。