就在帝国的丝绸与瓷器如同文明的使者，承载着东方的智慧与美学历经波涛远赴重洋的同时，海路丝绸之路这条充满活力的双向通道，也将来自遥远异域的文化气息，如同温润而持续的海风般，“渐传入”了帝国的沿海地带并逐渐向内陆渗透。这种文化的输入，在帝国强盛与自信的背景下，不再仅限于满足上层猎奇心理的奇珍异宝，而是如同涓涓细流，更深刻、更广泛地渗透到了宗教、艺术、科技乃至日常生活的方方面面，为这个历史悠久、文化积淀深厚的帝国，带来了一股前所未有、细腻而持久的新鲜气息。
最引人注目且影响深远的，是宗教的传入。随着来自天竺（印度）的商船和虔诚的僧侣经由繁忙的海路抵达帝国南方的番禺、交趾等大型港口，佛教开始更系统、更直接地传入中土。起初，或许只是在城郊蕃坊之内，有胡商在聚居地进行小规模、相对封闭的礼拜活动，并未引起广泛关注。但很快，一些决心弘法的天竺高僧，携带着刻写在贝多罗叶上的珍贵经卷，开始学习汉言，并沿着内河与陆路通道，在帝国境内游历、传法。他们在一些交通枢纽与繁华都市，如南阳、彭城等地，得到了部分地方官员或好奇士人的支持，建立了最早的一批佛寺或精舍。虽然其教义深奥，关于“空”、“无我”、“涅盘”的概念与本土占主导地位的儒家人伦秩序、道家自然无为思想迥然不同，但其关于因果轮回、慈悲普度、解脱苦难的理念，依然在动荡的时代背景下，触动了一部分寻求精神慰藉的士大夫和民众的心弦，引发了他们的好奇与初步探索。那些迥异于中原审美、充满异域情调的佛像造型（如高鼻深目、衣纹流畅）、悠远肃穆的梵呗唱诵，以及寺院中终日飘散的檀香没药之气味，都成为了帝国文化图景中一道新奇而独特的风景线。
与此同时，通过海路与陆路交织的网络，来自波斯（安息）的祆教（又称拜火教，崇尚火焰），以及可能稍晚些传入的景教（基督教聂斯托利派），也随着西亚的商队和船员，在帝国的广州、泉州等港口城市的蕃坊内留下了他们的信仰痕迹。他们设立了被称为“祠”或“堂”的祭坛和礼拜场所，其崇拜圣火、祭祀密特拉神的独特仪式，以及十字架、叙利亚文等宗教符号，虽然理解者甚少，但其神秘性同样引起了当地人的侧目与谈论。
在艺术与工艺领域，异域的影响也悄然显现，并逐渐被吸纳融合。来自西亚和中亚的金银器加工工艺，如栩栩如生的锤揲技法、精细繁复的掐丝编盘、以及绚丽夺目的宝石镶嵌技术，开始被帝国的工匠所留意、借鉴和吸收。帝国的官营作坊或民间巧匠，尝试将这些技法与本国的传统纹饰相结合，制作出了一些兼具中西风格的精美器物，如带有高足、来通杯造型意味的金银器，或是在铜镜、漆器上融入异域元素。一些宫廷和贵族府邸中，出现了带有明显希腊化风格或波斯萨珊风格纹样（如充满生命力的葡萄纹、规整华丽的联珠纹、奇幻的翼兽纹）的锦缎、毛毯和金银器，它们与帝国传统的龙凤、云气、四神纹饰交织并置，形成了一种新颖而富丽的审美趣味，彰显着主人的财富与全球视野。甚至在一些帝国的陵墓石刻或早期佛教石窟的壁画中，也开始能隐约看到来自犍陀罗等艺术风格的影响影子，为后来的艺术演变埋下了伏笔。
科技与医药方面，海路也带来了新的知识养分。天竺的天文历法知识和数学成就（如先进的宇宙观、以及可能伴随佛经翻译传入的“零”的概念及部分计算方法），通过博学的僧侣和学者得以传播。虽然这些知识尚未被帝国主流的天文算术体系完全接受和整合，但已然引起了司天监等专业部门的注意和记录。来自南海地区和阿拉伯世界的医药知识，尤其是一些帝国本土未曾见过的珍贵草药和独特的治疗方法（如某些香药的应用），也被一些思想开放、勇于探索的医家，如部分道家医者或沿海地区的郎中，所记录、研究和尝试，悄然丰富了帝国的医学宝库《本草纲目》的雏形正是在这样的积累中孕育。
甚至在日常生活的细微之处，也能感受到这种“润物细无声”的变化。来自南洋的胡椒、丁香等香料，不再仅仅是珍藏在库房中的奢侈品，开始逐渐进入富裕阶层的厨房，用于去除腥膻、提升风味，悄然改变着帝国的饮食文化。一些异域的水果，如椰枣、无花果、波斯枣等，也开始在帝国南方的岭南、交州等温暖土地上被尝试种植，丰富了人们的餐桌选择。随着胡商胡姬的到来，海外传来的音乐（如曲项琵琶、五弦琵琶、筚篥等弹拨与吹奏乐器）和充满活力的胡旋舞、胡腾舞，其欢快、激昂的节奏与曼妙、奔放的舞姿，与中原传统雅乐的庄重含蓄形成鲜明对比，为帝国的乐舞艺术注入了新的活力，在达官贵人的宴饮场合中颇受欢迎，成为一种时尚。
“异域文化渐传入”，这股来自海外、初时微弱的文明细流，虽然尚未能撼动帝国深厚博大的文化根基，但它如同投入广阔湖面的颗颗石子，激荡起层层扩散的涟漪。它在一定程度上挑战着帝国士人“华夏中心”的传统观念，迫使他们思考“天下”之外的世界，开阔了他们的文化眼界，也预示着一种更加多元、开放、富有弹性的文化格局正在帝国的强盛期悄然孕育。可以想象，李斯在晚年，通过阅读各方奏报、听闻市井传闻，也必定会隐约感知到了这股来自海洋的新风。他或许会对那些陌生的宗教理念感到困惑不解，对那些奇特的艺术风格感到新奇甚至保留，但以他作为杰出政治家的敏锐，或许更能感受到的，是这个在他参与缔造的强大帝国内部，所涌动的一种基于实力而产生的自信和包容姿态，正在尝试着面对和理解这个日益广阔和复杂的世界。