随着邓布利多的话音落下，长桌上突然出现了堆积如山的食物：烤牛肉、烤鸡、猪排、香肠、培根、牛排、煮土豆、烤土豆、炸薯条、约克夏布丁、豌豆、胡萝卜、肉汁、番茄酱...
太棒了！塞西莉亚欢呼一声，立刻往盘子里堆满了各种食物。
她注意到赫奇帕奇长桌上的食物似乎比其他学院更丰富，不禁有些羡慕。
为什么赫奇帕奇的食物看起来更多？她小声问道。
潘西优雅地切着一块牛排，因为他们离厨房最近，亲爱的。
她将一块切好的牛肉放到塞西莉亚盘子里，慢点吃，注意形象。
德拉科则挑剔地检查着每道菜：这个肉汁太稠了...这个布丁烤过头了...
但他还是往塞西莉亚盘子里添了几块她够不到的小蛋糕。
布雷斯正在和对面一个七年级的学长讨论魁地奇，西奥多则安静地吃着饭，偶尔加入谈话。
当最后一块南瓜馅饼消失后，残羹剩饭也从盘子里一扫而空，恢复了金光闪闪的本来面目。
邓布利多再次站起来，礼堂恢复了安静。
啊，现在大家都吃饱喝足了，我要再对大家说几句话。首先，管理员费尔奇先生要我告诉大家，今年禁止带入学校的物品清单又增加了三十七项，包括尖叫悠悠球和带牙飞碟。完整清单贴在费尔奇先生办公室的门上，有兴趣的人可以去看看。
双胞胎韦斯莱在格兰芬多长桌上做了个鬼脸，显然已经计划好要挑战这些禁令了。塞西莉亚注意到他们的红头发在烛光下像火焰一样醒目。
其次，我们的魁地奇队长们请注意，选拔赛将在...
德拉科立刻竖起耳朵，灰蓝色眼睛闪闪发亮。
...第二周举行。想要参加的同学请将名字报给各自的院长。
最后，我必须告诉大家，邓布利多的声音突然变得严肃，蓝色的眼睛闪烁着警告的光芒，凡不愿遭遇意外、痛苦惨死的人，请不要进入四楼靠右边的走廊。
哈利和罗恩交换了一个眼神，塞西莉亚则好奇地看向那个方向。
什么样的危险会藏在霍格沃茨的走廊里？
现在，在大家就寝之前，让我们一起来唱校歌！邓布利多高声说道，魔杖轻轻一挥，一条长长的金色绸带从杖尖飞出，在餐桌上方盘旋，形成一个个单词。
每人选择自己喜欢的曲调，邓布利多说，预备，唱！
整个礼堂的人声嘶力竭地唱起了校歌，各种调子混杂在一起，形成一种奇特的和谐。
韦斯莱家的双胞胎用葬礼进行曲的缓慢调子唱完了整首歌，邓布利多还特别为他们指挥了最后几个小节。
啊，音乐，他擦了擦眼睛，一种超越自我的魔法！好了，现在该去睡觉了。级长们，请带领新生前往宿舍。
斯莱特林的级长——一个高个子、鹰钩鼻的七年级男生站了起来：一年级新生，跟我来。他的声音冷峻，带着不容置疑的威严。
塞西莉亚和朋友们跟着级长穿过嘈杂的人群，走出礼堂，沿着大理石楼梯向下走去。走廊越来越暗，温度也越来越低，最终他们停在一堵光秃秃的石墙前。
记住口令，级长转身面对新生，纯血统。这个词会经常更换，注意看公告。
石墙突然分开，露出一个隐藏在后面的拱门。级长领着他们走进去，塞西莉亚惊讶地睁大了眼睛——
斯莱特林的公共休息室是一个狭长、低矮的地下房间，墙壁和天花板都由粗糙的石头砌成，圆形的泛着绿光的灯被链子拴着挂下来。
正前方是一面巨大的窗户，透过它能看到黑湖深处的景象：摇曳的水草、游动的鱼群，甚至远处隐约可见的巨型乌贼。
男生宿舍在左边，女生在右边，级长指示道，行李已经送到你们的房间了。明早七点在大厅集合，不要迟到。他的目光扫过每一个新生，最后停留在德拉科身上，微不可察地点了点头。
塞西莉亚和潘西跟着其他女生走向右边的走廊，德拉科在她们身后喊道：明天见，西亚！
她回头对他灿烂一笑：晚安，德拉科！
女生宿舍是一条石廊，两侧是一扇扇门，上面挂着名牌。
塞西莉亚和潘西很幸运地被分到了同一间，还有两个叫达芙妮·格林格拉斯和米里森·伯斯德的女孩。达芙妮有一头漂亮的金发，举止得体；米里森则身材高大，说话直来直去。
房间比塞西莉亚想象的要豪华得多——四张四柱床挂着银绿色的丝绸帷幔，地上铺着厚实的墨绿色地毯，雕花的橡木书桌和衣柜沿墙摆放。
最令人惊喜的是，每张床边都有一扇小圆窗，可以看到黑湖深处的景象。
太棒了！塞西莉亚扑向靠窗的一张床，脸几乎贴在玻璃上，我们能一直看到鱼！
潘西笑着把自己的行李拖到旁边的床上：等明天早上，阳光透过湖水照进来时更美。
达芙妮和米里森好奇地打量着塞西莉亚，显然对这位东方布莱克很感兴趣。
潘西立刻担当起介绍人的角色，三个女孩很快熟络起来。
当塞西莉亚换上睡衣，钻进柔软的被窝时，她感到一种前所未有的满足感。
今天发生了太多事情——火车上的冒险、黑湖上的星光、分院帽的秘密对话、朋友们的维护...这一切都让她感到无比幸福。
透过小圆窗，她看到一条银色的小鱼好奇地游过来，隔着玻璃与她。
塞西莉亚微笑着对它挥挥手，轻声说：晚安，霍格沃茨。