“Ref you suck！”
“Ref you suck！”
裁判的这次判罚显然是引起了现场球迷的强烈不满，
但在这一片嘈杂的敌意中，篮网替补席却兴高采烈的！所有球员都像是装了弹簧一样兴奋地蹦了起来，本·华莱士更是激情咆哮，奋力展示着自己岩石般坚硬的肱二头肌，嗷嗷的叫声充满了宣泄感。
场上，吉尔和比卢普斯一左一右，将刘健从地板上拉了起来，两人脸上满是亢奋，嘴里不住地吼着：“干得漂亮！刘！”
刘健借力站起，目光却越过队友锁定了站在三分线外那个沉默的身影。公牛的其他人正默默从他身边散开，那种氛围跟为王者清场一样一样的。
刘健心如明镜。他越是追得紧，乔丹的报复就将会越是猛烈。
但这正是他想要的，他渴望这份猛烈来得更凶悍一些。若不如此，他如何能在对方退役之前，让自己心中不留丝毫遗憾？
他站上罚球线，联合中心漫天狂躁的‘嘘’声化作了实质的动力，他手腕柔和地将球拨出。
“唰！”
84:82！加罚命中！
投进罚球之后，刘健直接在前场就对乔丹展开了贴身盯防！
面对守在身旁的刘健，乔丹这回没有开口。比赛打到这个份上，垃圾话没有起到任何干扰心理的作用。既然无用，便无需多言。
乔丹沉默，刘健却开腔了，还是那句话：“这场比赛，我要赢。”
乔丹的眼神猛的一束。他没有用语言回应，只是用力地挥了挥手，示意所有队友拉开。依旧是那标志性的三威胁姿势摆开，整个球场的气氛瞬间变得迟重。
而鲍勃·科斯塔斯的解说将这种沉闷推向高峰：
“。。。乔丹示意清空单打，刘健防的很好。。。”
刘健沉下重心，每一寸绷紧的肌肉都预判着乔丹每一个细微晃动。力量上，他顶住了乔丹的背身推进；节奏上，他没有吃任何假动作；细节上，他的手掌始终笼罩在乔丹的投篮路线上。
完美无缺！
乔丹依靠住刘健，感受着身后传来的顽强抗力，翻身，后仰！
动作美如画，但刘健的防守干扰达到了极致。
“。。。翻身，后仰投篮。。。投失了！迈克尔·乔丹投丢了关键一球！。。。”
“哐！”
篮球磕在篮筐后沿，弹框而出！
“耶！”在这一刻，所有守在屏幕前的篮网球迷都激动地挥舞起了拳头，他们看到了掀翻王者的曙光！
徐济成以往的沉稳劲儿没有了：“防下来了！刘健防下来了！他一对一，在全世界球迷面前，防住了迈克尔·乔丹！篮网机会来了！”
时间只剩下50来秒！
公牛飞速退防，建立防线。
时间紧迫，篮网必须尽快完成一次高质量的进攻，争取到两次进攻的机会。
篮网场上五人飞去通过中线。
“dEE-FENSE! （防守！）
“dEE-FENSE! （防守！）
公牛球迷用疯狂的呐喊来舒缓着内心的压力，同样紧张的还有雷·克莱。
他的声音就是这狂暴交响乐中的指挥：
“。。。听啊！这座球馆在咆哮！整个芝加哥都在咆哮！是的，dEE-FENSE!（防守！）让我们的防守像钢铁一样坚硬！。。。”
刘健在侧翼奋力想要摆脱乔丹，但乔丹的贴身防守如附骨之疽，每一个脚步，每一次身体接触，都充满了经验和力量。他连续两次反跑都没能创造出足够的接球空间。
时间在一秒秒流逝，公牛历史级别的防守在这个时刻让篮网没有任何办法，只能无效的传导。
比卢普斯焦急的寻找进攻机会。就在这时，公牛的防守突然收紧，皮蓬闪电般丢开自己的防守人，猛地扑向比卢普斯，与科尔瞬间形成了夹击！
“shat！”比卢普斯心头一紧。千钧一发之际，他本能死死抱住篮球，用尽力气喊出了那个关键的词：“timeout！（暂停！）”
“嘀——！”裁判的哨声及时响起。
“聪明！比卢普斯这个暂停叫得太聪明了！”苏群长舒一口气，连连称赞，“再晚半秒，这就完了！”
比赛剩余39秒，篮网队进攻时间还剩12秒。
篮网替补席前，卢卡斯快速拿起战术板，他额角的汗水密密麻麻：“听着，我们打一个Elbow StS（肘区掩护接球后续双掩护）战术。。。”
“教练。”刘健突然开口打断了卢卡斯的部署，“不要挡拆。”
所有人都看向他。
“给我创造一个接球的机会，我一定能把它弄进去。”
他不需要什么复杂战术，他需要与乔丹一对一。
卢卡斯看着自己麾下这员最锋利的箭头，从他眼中读懂了那份执着与自信。在这种时刻，超级巨星的个人能力往往比任何战术都更可靠。他重重点头：“好！就按刘说的办！贾森。。。”
20秒短暂停结束，双方球员重新回到球场。
“dEE-FENSE! （防守！）
“dEE-FENSE! （防守！）
联合中心的噪音分贝在提一个强度！
威廉姆斯在罚球线附近接到比卢普斯的边线发球。
与此同时刘健猛地启动，先是佯装向底角切入，随即利用吉尔第一道掩护向上线摆脱！
乔丹反应极快，挤过掩护紧追不舍。
但就在乔丹即将重新贴上的瞬间，基特尔斯第二道掩护如约而至！
“double Screen（双掩护）！刘健出来了！”鲍勃·科斯塔斯高喊。
就是这电光火石的一刹那空隙！刘健在侧翼45度角附近终于甩开了乔丹半个身位，威廉姆斯的传球立刻送到他手中。
刘健接球顺势转身，变为面框。
篮网其他人立即跑向弱侧，带走了各自的防守人。强侧只剩下刘健和杀气腾腾扑上来的迈克尔·乔丹。
刘健侧身，用后背牢牢靠住乔丹，降低了重心。
“他要背打乔丹！”徐济成难掩担忧，此前刘健背打乔丹没有一次成功过。
刘健眼中电光‘噼啪’炸响，
一下，两下。。。他感受着身后传来的巨大抗力，但他运球节奏仍旧沉稳有力，一步步的向肘区碾压。
翻身后仰跳投，同样也是他最擅长的进攻方式。但此刻，他脑海中清晰地回放着乔丹用这招摧毁自己的画面。
用‘神的技能’打败‘神’，这次是他要做的！
运到第三下，刘健肩部一个迅猛的向左晃动，随即迅捷无比地向右翻身！整个动作的幅度、节奏、连同腾空后仰的姿态，都像是对面前那个男人的完美复刻！
乔丹的防守已然封到极致，他的指尖几乎要触碰到篮球的底部。
但刘健的后仰角度更大，出手点更高！他全身的力量在那一刻凝聚于指尖，将球柔和地拨了出去。
篮球在空中划出一道完美的抛物线，越过乔丹奋力封盖的手指，带着全场近两万人屏息的注视，朝着篮筐飞去。
“唰！”
一声清脆悦耳的空心入网声，穿透了所有的喧嚣！
84：84！
“进了！进了！球进了！刘健！背身单打迈克尔·乔丹！翻身跳投命中！扳平了！”徐济成彻底爆发了。
时间还有29秒。
‘禅师’叫出暂停。
伴随着暂停哨音，联合中心的喧嚣也被按下了暂停键。球场的外圈，公牛啦啦队的美女们扭动的活力四射的肢体，但丝毫无法缓解球迷心中那几乎凝滞的紧张。
现场只剩下雷·克莱强自镇定的声音：
“。。。 Unbelievable！女士们先生们，请原谅我的失语。。。但我必须说，我在这座球馆见证了太多，却从未见过有人能像这样。。。 在迈克尔·乔丹的头顶，用迈克尔·乔丹的方式，投进这样一球！”
接着，他情绪如过山车般从谷底重新冲向顶峰：
“这个叫刘健的年轻人，他有一颗巨龙的心脏！他面对着乔丹完成了这记足以载入史册的投篮！比赛回到了原点！”
“但是！听我说，芝加哥！听这球馆的咆哮！比赛还没有结束！我们还有29秒！整整29秒！这对于那个男人来说，意味着什么？意味着永恒！”
“是的，那个男人此刻正走向球场。看看他的眼睛，芝加哥！那里面没有迷茫，没有慌乱，只有被挑战王权后燃起的火焰！‘乔丹时刻’。。。即将来临！！”
暂停结束，双方球员重新回到场上。
刘健径直走到乔丹身边。
两人不约而同地手撑着膝盖，目光却都紧盯着即将发球的底线。汗水顺着他们的鬓角滑落，滴落在锃亮的地板上。
刘健语气平淡的开口问道：“刚才那一球，投得怎么样？”
乔丹的语气同样听不出丝毫波澜：“学得挺像。但还差点意思。”
“差哪？”刘健追问。
乔丹微微侧过头，瞥了刘健一眼，“等下你就知道了。”
菲尔·杰克逊选择底线发球，目的就是充分消耗掉这二十四秒，不留给篮网留哪怕多一秒钟的进攻时间。
乔丹没有急于上前接球，而是将球交给了皮蓬控制。
皮蓬稳稳地在外线运球，等待着最后时机的到来。
联合中心前所未有的‘安静’了下去，只有篮球撞击地板的“砰砰”声，提醒在场的所有人，命运终点即将到来。
当篮架上的计时器钟开始走向最后10秒，乔丹用一个凶狠无比的卡位动作，将刘健死死地挡在身后。
刘健心中凛然，这场比赛最重要的一次防守来了。他猛吸一口气，将全部的精神都凝聚起来，顶住乔丹的后背。
熟悉的节奏，熟悉的对抗。刘健的防守同上一回合一样，全力以赴，重心沉稳，手臂高举，预判着乔丹的每一个动向。他做到了自己能做的一切，甚至比上一球更加专注。
乔丹靠打，运球，肩部晃动。。。所有的动作都在刘健的预判和应对之内。然而，就在进攻时间即将走完的瞬间，乔丹在一个看似已被防守完全罩住的狭小空间里，强行翻身，后仰！
这一次，他的后仰角度仿佛突破了物理的极限，带着一种玄妙的韵律。
刘健的封盖已经做到了极致，手掌几乎横在了乔丹全部的视线上。
但篮球，却像被赋予了生命般带着不可阻挡的旋转，划出一道比刘健刚才那一球更加完美的弧线。
然后，
“唰！”
网花泛起时，整个芝加哥的呼吸都停滞了一瞬，随即联合中心球馆在这一刻彻底沸腾了。
火山喷发般的爆炸声浪好似要冲破穹顶的桎梏，红色的浪潮在看台上汹涌澎湃经久不息。
计时器上，鲜红的数字冷酷地跳动着：6.0秒。
解说席上，雷·克莱的声音穿透了这片狂热，带着一种见证历史的颤抖与狂喜：
“迈克尔·乔丹！迈克尔·乔丹！这熟悉的故事！这伟大的剧本！他再一次把芝加哥扛在肩上，他再一次把利剑插进了对手的心脏！联合中心，为你们的上帝欢呼吧！”
尖锐的暂停哨声响起。
沸腾的声浪稍微平息，喜悦在每一个公牛球迷脸上洋溢。
雷·克莱的声音稍稍平复，可却掩不住那份志得意满。只是出于职业本能，他用‘差不多就这样’了的语气提醒道：
“好吧，还有6秒钟，篮网还有最后一次机会。但这太难了，几乎是mission Impossible（不可能的任务）。要知道自91年夺冠以来，芝加哥联合中心从未被对手绝杀过。除非会发生奇迹。但今晚，奇迹站在我们这边，因为迈克尔·乔丹刚刚为我们创造了奇迹！”
他的话语中充满了信心和惬意。在他看来，篮网的暂停，不过是让庆祝仪式稍微延迟那么一丢丢罢了。
暂停期间。
啦啦队美女在场地中央激情舞动，用活力让现场持续沸腾；dJ将背景音乐开到最大，激烈的节奏鼓动着每一个人的耳膜；无数球迷仰着头，一遍遍地看着头顶大屏幕上乔丹那记绝命后仰的回放，每一次慢镜头都能激起山呼海啸般的欢呼。
篮网替补席前。
卢卡斯的嘶吼在这巨大的干扰下显得如此渺小。篮网队员们只能围成一圈，将头尽量地靠近，才能勉强听清。
“听着！。。。后场发球！刘。。。自己攻。。。”
卢卡斯做了最后一次换人调整，他用基斯·范霍恩和克里斯·加特林换下了肯达尔·吉尔和贾森·威廉姆斯。
意图很明显：撤下防守型球员，换上两个有三分能力的高大内线，为最后一攻拉开空间，创造机会。
但所有人都心知肚明，无论战术如何安排，执行这最后一投的，有且只能是那个身披篮网9号球衣的身影。
双方球员回到场上，刚一落位，菲尔·杰克立刻走向技术台，叫了一个暂停！这是一次精准的战术反制，他要打断篮网的部署，重新布置对刘健的防守。
如此这般，双方主帅在最后时刻斗智斗勇，将比赛的紧张氛围拉扯到了极限。
最终的时刻终于来临。
篮网做出了一个出人意料的改变，刘健取代了比卢普斯，站到了边线外，准备发球！而篮网其他四名球员：比卢普斯、基特尔斯、范霍恩、加特林，在罚球线附近一字排开。这样一来，就从单一的接球点变成了四个接球点，多少降低了点‘边线难题’的难度。
刘健双手举着篮球，脑中飞速回忆着卢卡斯刚才紧急布置的战术：他将球发给跑向后场接球的比卢普斯，然后立刻进场，与比卢普斯在后场完成手递手配合，然后。。。然后就看他自己了！
“嘟——！”
哨声响起！
罚球线的四人瞬间启动，交叉，掩护！
比卢普斯按照战术，第一时间扭头跑向后场，罗恩·哈珀紧跟不舍。
刘健看准时机，将球安全地交到了比卢普斯手中，随后进场跟对方交接球权。
比卢普斯带着哈珀飞快的离开。
刘健直面乔丹——
4秒。
砰！砰！
连续的胯下运球调整节奏，紧接着一个极快的剪刀步佯装突破，调动乔丹重心的瞬间——
啪！
刘健一个迅猛的推球转身，竟然直接从乔丹身侧抹了过去！
“过去了！刘健过掉了乔丹！”徐济成压抑着情绪。
刘健一步踏过中线，两步踩在三分线外一步远的位置！
时间只剩下最后2秒！
他奋力起跳，身体在高速移动中尽力保持平衡。
就在他即将出手的瞬间，老冤家皮蓬从侧翼飞扑而来！
张开长臂，遮天蔽日！
前有皮蓬的长臂封盖，侧后方有乔丹全力的追身干扰！
刘健在空中几乎失去了所有视野，完全凭借着苦练形成的肌肉记忆以及那已成本能的直觉，将球高高投了出去！
在全场所有人的瞩目下，橙色的皮球在空中旋转着，划出一道漫长的高弧，笔直的、倔强的朝着篮筐的正中央飞了过去——
雷·克莱的声音瞬间变了调，从之前的喜悦猛地拔高，变成了一种惊恐的呓语：
“哦不。。。哦不不不。。。这个球。。。？。。。”
时间走到了尽头。篮板四周的红灯猛地亮起。
就在这一刹那——
“球进了！。。。球进了。。。！”徐济成压抑的情绪终于爆发出来，他的狂吼通过转播信号传进了千家万户！
霎时间，守在电视机前的无数中国球迷，不约而同的宣泄这激动之情。
而此刻，整个联合中心，从山呼海啸的狂欢，骤然跌入死一般的寂静。
摄像机能捕捉到的，只有场地另一侧，客队替补席上爆发出的疯狂庆祝声。那声音在此刻寂静的球馆里，显得尤为刺耳。
死寂持续了整整两秒。在这两秒里，仿佛能听到无数颗心碎裂的声音。
然后，雷·克莱那充满了难以置信的恍惚和心碎的低沉响起，：
“。。。刘健做到了。。。他竟然做到了。。。在芝加哥，在我们的球馆，用一记三分球终结了我们。。。我的上帝。。。这太难。。。”
当裁判最终确认进球有效，手势落下，为这场戏剧性的比赛盖棺定论时，雷·克莱的语气中已经没有了激情，只剩下一种沉重的咏叹。那是一种被巨大失落掏空后的无力叙述。
“女士们先生们，我简直无法相信我所看到的一切。上帝在今晚开了一个最残酷的玩笑。”
他的声音在安静的球馆里回荡。
“迈克尔·乔丹，他刚刚上演了属于他的伟大时刻，他让我们所有人都相信，胜利已经揣入了口袋。”
“但是。。。但是体育运动的魅力，或者说它的残酷就在于这一刻。”
短暂的停顿，仿佛在翻阅沉重的记忆卷宗。
“它让我想起了1986年，就在波士顿花园，一个名叫迈克尔·乔丹的年轻人，也在拉里·伯德面前，用一场63分的表演和一次次关键球，将强大的凯尔特人逼入绝境。而今晚，角色互换了。。。我们成了那个被匕首刺穿的巨人。”
他的总结，像是一首为英雄陨落谱写的挽歌。
“今晚，没有奇迹。或者说，奇迹穿上了对手的球衣。他们偷走了这场胜利，从迈克尔·乔丹的手中，从芝加哥联合中心，偷走了一场胜利。”
“这对公牛来说，是一场心碎的失利。各位，请消化这一切吧，因为。。。”
“。。。。这就是季后赛。”
“不过我坚信，本轮系列赛的胜者终将是芝加哥公牛！！”
喧嚣散尽，只剩下记分牌上那冰冷的、无法更改的最终比分，以及满场红色背影的无尽落寞。
乔丹走过来，与刘健轻轻相拥了一下。
“干的不错，小子。”他的话里听不出太多情绪。
“谢谢，迈克尔。”刘健回应，脸上露出了一个混合着疲惫、兴奋与释然的笑容，“总算在你退役之前，赢了你一次！”
乔丹愣了一下，随即用复杂难明的眼神看了看刘健，但最终只是化作一句带着傲气的回应：“你也就只有这一次了！”
“是啊，”刘健丝毫不以为意，轻快的说道：“一次，就够了。”