怨魂驿站的大厅里，烛光在信任之镜表面投下摇曳的光斑，镜中团队成员的倒影始终带着一丝若有若无的猜忌——老陈的倒影攥着怀表（忏悔碎片），指节泛白；周小雨的倒影盯着林晓，眼神里藏着一丝怀疑；就连岑砚和裴沉的倒影，也在不经意间错开了彼此的目光，仿佛在隐瞒什么。
“镜中的猜忌是蚀铁者残留意识搞的鬼。”岑砚的指尖蓝光贴着镜面滑动，在镜右下角捕捉到一个淡黑色的暗点——那是意识的载体，正不断释放怨念，放大众人的负面情绪，“只要破坏那个暗点，就能驱散镜中的幻象。但镜子会制造‘信任陷阱’，阻止我们靠近。”
话音刚落，镜中的场景突然变了——画面里，众人被困在一间布满锈铁锁链的密室，密室顶部的“锈化钟”正倒计时，只有将忏悔碎片扔进中央的“怨念炉”，才能打开出口。老陈的倒影率先走向炉子，而岑砚的倒影却突然拦住他：“碎片是终轨域的钥匙，不能扔！牺牲他一个，我们能活下去！”
“别信镜里的！是假的！”裴沉立刻大喊，轨刃银辉扫过镜面，镜中岑砚的倒影瞬间变得模糊，可很快又重新凝聚，甚至朝着镜外的老陈伸出手：“老陈，你不是一直愧疚吗？牺牲碎片，就能赎清你的罪！”
老陈的身体果然晃了晃，怀表在掌心微微发烫——镜中幻象精准戳中了他内心最深的愧疚，让他下意识觉得“牺牲碎片=赎罪”。他缓缓走向镜子，指尖快要碰到镜面时，周小雨突然冲过来拉住他：“老陈叔！那是假的！岑砚哥绝不会说这种话！你忘了他之前怎么帮你驱散幻境的吗？”
周小雨的声音像一盆冷水，让老陈瞬间清醒。岑砚趁机将蓝光注入怀表，忏悔碎片突然泛起淡金色的光，光芒透过怀表映在镜面上，镜中的暗点瞬间剧烈闪烁，像是被光芒灼烧：“碎片能克制残留意识！裴沉，我们一起，用蓝光、银辉和碎片的力量，破坏暗点！”
裴沉立刻点头，轨刃银辉与岑砚的蓝光交织，形成一道金银相间的光刃，老陈则将怀表举到镜面上方，碎片的光芒直射暗点——三道力量同时击中暗点的瞬间，镜面“咔嚓”一声裂开蛛网般的纹路，蚀铁者残留意识的惨叫声从镜中传来，随后彻底消散，镜中的猜忌倒影也恢复成正常模样。
镜子碎裂的瞬间，驿站的地面突然震动，大厅中央的地砖缓缓凹陷，露出一个暗格——暗格里放着一块泛着银光的“信任勋章”，勋章背面刻着“终轨域钥匙之‘信任碎片’”，与老陈的忏悔碎片正好能拼合成一半钥匙的形状。
“是第二块钥匙碎片！”许疏棠兴奋地喊道，笔记本上的字迹自动更新，“锈铁工厂轨域已净化，下一个轨域为‘怨魂列车’，列车将载你们前往‘遗忘沼泽’，那里藏着第三块碎片——‘遗忘碎片’。”
众人刚拿起信任勋章，驿站的墙壁突然开始剥落，露出里面的锈铁骨架——整个驿站其实是用锈铁工厂的废弃零件搭建的，随着轨域净化，驿站也即将坍塌。“快离开这里！驿站要塌了！”裴沉拉起岑砚的手，朝着出口跑去，其他人紧紧跟上。
跑出驿站时，天边已经泛起鱼肚白，血月彻底消失，骸骨列车也早已不见踪影，取而代之的是一列泛着淡蓝色微光的“净化列车”——列车车身没有锈迹，车窗里透出温暖的光，车门上方挂着一块牌匾，写着“前往遗忘沼泽”。
“是前往下一个轨域的列车。”岑砚展开折叠地图，第七个轨域“骸骨列车”（锈铁工厂轨域收尾）的标记彻底亮起，第八个轨域“怨魂列车”的标记开始闪烁，旁边多了一行小字：“遗忘沼泽的‘遗忘雾’会吞噬记忆，唯有彼此的羁绊，能让你们找回失去的回忆。”
老陈将忏悔碎片和信任碎片拼在一起，半块钥匙在晨光下泛着柔和的光：“没想到我们能拿到两块碎片，接下来的路，还要一起走。”
裴沉拍了拍老陈的肩膀，转头看向岑砚：“不管遗忘沼泽有多危险，我们都一起面对。”
岑砚点头，将地图收起。众人依次登上净化列车，车门缓缓关闭，列车朝着东方的朝阳驶去——车窗外，锈铁工厂的轮廓渐渐消失在晨雾中，而远方的遗忘沼泽，正笼罩在一片淡灰色的雾气里，等待着他们的到来。
锈铁工厂轨域的旅程正式落幕，可终轨域的真相、蚀铁者未完成的阴谋，以及剩余的钥匙碎片，仍藏在前方的轨域中。团队成员坐在列车的座位上，有的在擦拭武器，有的在整理笔记，有的在低声交谈——他们的脸上没有疲惫，只有对前路的坚定，因为他们知道，只有彼此信任、并肩作战，就没有闯不过的轨域，没有解不开的谜团。