苏秀兰家的小菜园，这几天成了红旗生产大队的“稀罕地”。
初秋的日头还带着燥意，篱笆围起的半分地里，几畦白菜长得油绿滚圆，菜帮子裹得紧实，叶尖泛着水润的光——这是凌飒用空间催生的“成果”。昨天她刚摘了两颗最大的，分给了队里没粮吃的王寡妇家和五保户李大爷，今早出门，连平时不爱搭话的老队长都冲她点了点头。
“妈，喝口水。”
细弱的声音从身后传来，凌飒回头，就见二儿媳李桂芬攥着个豁口的粗瓷碗，手指紧张地抠着碗沿。这姑娘是邻村的，性子软，嫁过来三年没少受大儿媳的气，原主懦弱时，她也跟着受了不少磋磨。
凌飒接过水，指尖碰到碗沿的温热，抬眼道：“有事？”
李桂芬被她直白的眼神看得一缩，攥着衣角嗫嚅半天，才从围裙口袋里摸出个布包——粗布层层裹着，掀开时露出个带着温乎气的鸡蛋。
“这、这是我攒的……妈你这几天累，补补。”她头埋得低，声音像蚊子哼，“我没敢让大嫂看见，她昨天还说您分菜是‘装好人’。”
凌飒指尖顿了顿。原主的记忆里，这二儿媳确实是个实诚的，去年怀孩子时想吃口面，被大儿媳抢了窝窝头，还是原主偷偷塞了半块红薯。可惜原主软，护不住人，李桂芬生完孩子后更不敢吭声，连男人张建军都被大哥压着抬不起头。
她没接鸡蛋，反而往菜园边的柴垛努了努嘴：“蹲那儿说。”
柴垛背阴，正好挡住院门口的视线。李桂芬跟着蹲下来，手还攥着那个鸡蛋，指节都泛了白。凌飒看着她眼底的红血丝——昨晚队里加班剥玉米，大儿媳偷懒装病，活儿全压给了她和张建军。
“你男人呢？”凌飒突然问。
“建军去队里领农具了，”李桂芬慌了一下，“他、他没藏东西！”
“我没说他藏东西。”凌飒扯了根狗尾巴草，在指尖绕圈，“我问你，想不想以后不挨欺负？”
李桂芬猛地抬头，眼睛瞪得圆溜溜的，像受惊的兔子。凌飒指尖的狗尾巴草轻轻敲了敲她的手背：“这鸡蛋我不要，你留着给孩子补。但你得记着——”她声音压得低，却带着特工特有的穿透力，“往后大嫂再找你麻烦，别躲，往我这儿跑。我苏秀兰的儿媳，不是谁都能拿捏的。”
李桂芬的眼泪“唰”地掉下来，砸在粗布围裙上。她咬着唇点头，肩膀抖得厉害，却没敢哭出声——怕被大儿媳听见。凌飒看着她这副样子，突然想起任务面板上刚刷新的“支线任务：收拢可靠帮手”，奖励是“基础防身术图谱”。
“明天早上，你早点起，来菜园找我。”凌飒站起身，拍了拍裤腿的土，“我教你点东西，能让你不用再躲。”
李桂芬攥着鸡蛋的手紧了紧，用力点头，额前的碎发都跟着晃：“哎！我一定来！”
凌飒刚转身，就听见院门口传来尖嗓子——是大儿媳王翠花。
“哟，二弟妹躲这儿干嘛呢？是不是又偷拿家里东西了？”王翠花叉着腰站在门口，眼角扫过菜园里的白菜，眼神像钩子，“妈，你这菜长得这么好，咋不分给自家人？倒给外人贴脸子！”
她这话是冲凌飒说的，眼睛却盯着李桂芬的手——那鸡蛋的一角从布包里露出来，晃得她眼热。
凌飒脚步没停，径直走到院门口，扫了她一眼：“你的脸？值几颗白菜？”
王翠花被噎得一怔，跳脚道：“你、你咋说话呢！我是你儿媳！”
“我儿媳得按劳吃饭，”凌飒指了指院墙上的“家规”——是她前天用炭笔写的，第一条就是“不劳者不得食”，“你昨天装病躲工，今天的饭，减半。”
王翠花脸涨成猪肝色，正要撒泼，就见凌飒从菜园里摘了颗最小的白菜，扔到她脚边：“这颗给你，吃完把队里的茅厕扫了——昨天你偷懒，今天补上。”
“我不扫！那茅厕多脏——”
“不扫也行，”凌飒抱着胳膊，语气淡得像冰，“往后家里的饭，你也别吃了。”
王翠花的话卡在喉咙里，看着凌飒眼底的冷意，突然想起前几天被按在地上抢红薯的狼狈，打了个寒颤。她不敢再闹，捡起那颗白菜，跺着脚走了，临出门还狠狠剜了李桂芬一眼。
李桂芬缩了缩脖子，凌飒却突然开口：“看什么？再看，连她那份一起扫。”
王翠花的脚步一下踉跄，头也不回地跑了。
等院门口没了动静，李桂芬才松了口气，把鸡蛋往凌飒手里塞：“妈，还是您吃吧，我……”
“拿着。”凌飒把鸡蛋推回去，指了指菜园里的菜，“明天来，我教你怎么摘菜才不伤根。”
李桂芬攥着鸡蛋，眼圈又红了，这次却是暖的。她看着凌飒转身打理菜园的背影，突然觉得，这个突然变了的婆婆，好像真能给她和孩子撑起一片天。
日头偏西时，张建军从队里回来，一进院就凑到凌飒跟前，手里攥着个皱巴巴的纸包。
“妈，您看这个！”他把纸包打开，里面是半袋炒黄豆，“队里赵会计给的，说您帮他娘分了菜，谢谢您。”
凌飒挑了挑眉——赵会计是队里少数识字的，为人精明，平时不怎么跟人来往。这半袋黄豆，怕是“投石问路”。
“放厨房吧，给孩子留着。”她没接，继续给白菜浇水，“建军，你跟我来。”
张建军愣了一下，赶紧跟到柴垛边。凌飒从空间里摸出个玻璃瓶装的麦乳精——是任务奖励兑换的，她拧开盖子，倒了小半杯：“喝了。”
麦乳精的甜香飘出来，张建军咽了咽口水，却没接：“妈，这太金贵了，您喝。”
“我让你喝你就喝。”凌飒把杯子塞到他手里，“我问你，想不想离开大队？”
张建军一口麦乳精差点呛着，眼睛瞪得老大：“离、离开？去哪？”
“去能吃饱饭、能让你媳妇孩子不受欺负的地方。”凌飒看着远处的山，声音轻却笃定，“但你得先硬气起来——别总被你大哥压着，更别让你媳妇受委屈。”
张建军攥着空杯子，指节泛白。他不是没想过硬气，可大哥是长子，娘以前又软，他连自己的工分都保不住。但今天看着娘把大嫂怼得不敢吭声，看着二弟媳手里的鸡蛋，他突然觉得，好像真有什么不一样了。
“妈，我听您的！”他把杯子攥得死紧，“您说咋做，我就咋做！”
凌飒点了点头，刚要说话，突然听见院墙外传来一阵嘈杂——是队长的声音，还有几个陌生男人的脚步声。
“苏秀兰在家吗？公社来人了！”
凌飒眉头一皱。公社？她这几天除了分菜就是打理菜园，没惹什么事。可那脚步声又重又急，不像好事。
她快步走到院门口，刚拉开门栓，就见队长领着两个穿中山装的男人站在门口，其中一个手里还攥着张纸，脸色严肃。
“苏秀兰同志，有人举报你‘私藏违禁物资，搞资本主义投机’，”男人把那张纸递过来，上面写着“举报信”三个大字，“我们奉命搜查你家。”
凌飒的眼神骤然冷下来。私藏物资？她的空间藏得严实，菜园里只有白菜，厨房除了粗粮就是那半袋黄豆——是谁举报的？
她侧身让开门口，嘴角勾起一抹冷笑：“搜可以，但要是搜不出东西，我要举报的人给我道歉。”
那两个男人没说话，径直闯进院子，掀开了厨房的缸，翻了柴垛，连菜园的土都扒了两层——除了白菜和粗粮，什么都没有。
队长的脸色有点尴尬，刚要打圆场，其中一个男人突然看向柴垛边的李桂芬，眼睛盯着她攥在手里的那个鸡蛋：“这鸡蛋哪来的？是不是私藏的？”
李桂芬吓得往后缩，凌飒却一步挡在她身前，指尖在口袋里摸到了任务面板刚弹出的“紧急任务：保护家人”——奖励是“一次性反侦察道具”。
可就在这时，院墙外突然传来一声尖叫，是王翠花的声音：“快来人啊！我家鸡被偷了！是、是五保户李大爷偷的！”
凌飒的眼神猛地一沉。
李大爷昨天刚收了她的白菜，怎么会偷鸡？这王翠花，是故意把水搅浑？
而那两个公社干部听见“偷鸡”，对视一眼，竟转身要往外走：“先处理偷鸡的事，搜查回头再说。”
凌飒看着他们的背影，又看了看院门口探头探脑的王翠花，突然意识到——这举报信，怕是和王翠花有关。可她一个农村妇女，怎么能联系上公社的人？
更让她在意的是，刚才搜查时，其中一个男人的口袋里，露出了半块和她空间里一模一样的压缩饼干包装纸。
那不是这个年代该有的东西。
队长陪着笑脸送公社干部走了，凌飒站在菜园边，指尖捏着那根狗尾巴草，眼神冷得像冰。
她的穿越，好像不是巧合。而这红旗大队里，藏着的东西，远比她想的多。
晚风卷着柴草的味道吹过来，李桂芬攥着鸡蛋的手还在抖，张建军站在旁边，脸色发白。凌飒抬头看向远处的山，突然开口：“建军，明天起，跟我学认山货。”
有些麻烦，躲不掉，只能主动撞上去。
而院墙外的王翠花，正踮着脚往院里看，嘴角勾着得意的笑——她才不怕苏秀兰，等她那“城里的远房表哥”来了，这老婆子的好日子，就到头了。