辐射风暴的峰值终于过去。根据系统的监控数据（林夜现在反而能借助系统的部分公开信息渠道了解外界情况），星球表面的辐射强度开始缓慢回落，虽然依旧远超安全标准，但至少不再是瞬间致命的级别。
地下巢穴成功抵御了这场天灾，除了消耗大量资源和让所有单位疲惫不堪外，没有遭受实质性损失。母卵在稳定地热能的滋养下，状态明显好转，孵化能力也得到了加强。除了那只率先破卵的迅猛虫，林夜又利用积累的资源，孵化出了另外两只迅猛虫，组成了一个初步的战斗小队。
三只迅猛虫在地下巢穴的通道内巡逻，它们迅捷的身影和锋利的骨刃，带来了一种前所未有的安全感。工蜂们的数量也恢复到了十二只，在林夜的指挥下，开始重新投入资源采集工作，为下一步的发展——建造【基础孵化场】——积累资本。
一切似乎又重新回到了正轨。
然而，林夜并未放松警惕。系统的“异常数据追踪”像一把达摩克利斯之剑，悬在头顶。他严格控制着虫群的发展规模，避免过早暴露。同时，他也通过工蜂对地表进行有限度的、小心翼翼的勘探，了解辐射风暴过后星球环境的变化。
就在他盘算着，是继续深挖地下资源，还是冒险派遣单位去更远区域探索时，一股极其突兀的、强烈的能量波动，猛地刺破了他相对平静的感知！
这波动并非自然现象，而是……高度有序的、科技造物产生的能量信号！来自星球轨道！
紧接着，刺耳的、带着明显警告意味的系统提示，在他和所有虫族单位的意识连接中炸开，这一次，并非针对他，而像是区域性的广播：
【区域公告：玩家小队“星尘勘探者”已抵达死寂星球xJ-7空域。】
【小队成员：5人。】
【所属公会：星尘勘探者（小型独立公会）。】
【降临坐标：E-4区（位于林夜巢穴东南方向约十五公里处）。】
【任务提示：该区域可能存在低威胁度野生生物与零散资源点，适合新手勘探与材料收集。】
玩家！是《星海无垠》的玩家！
林夜的心瞬间提到了嗓子眼！他最担心的事情之一，终于发生了！有其他玩家，降临到了这颗被他视为根据地的星球！
他的意识立刻通过一只潜伏在靠近地表裂缝处的工蜂的复眼，“看”向了天空。
只见铅灰色的云层被强行排开，一艘小型、流线型、涂装着蓝白相间公会标志的登陆艇，正拖着蓝色的离子尾焰，如同陨星般朝着东南方向疾速坠落，最终消失在视野的尽头。那登陆艇的型号，正是人类联邦新手玩家常用的“勘探者级”。
“星尘勘探者”公会……一个没听说过的小公会。五名成员，显然是标准的新手配置。
他们来这里做什么？系统公告提到了“新手勘探”、“材料收集”……是把这里当成了一个新手资源点？
林夜立刻意识到了巨大的危机。他的虫群，目前还极其弱小，只有三只迅猛虫和十二只工蜂，根本无力对抗哪怕是一支标准的新手玩家小队。玩家们拥有能量武器、护盾、各种技能和复活点（登陆艇），而他的虫群，死一个就少一个！
一旦被他们发现地下巢穴的存在……
后果不堪设想！系统很可能因此直接判定“异常”等级提升，甚至引来Gm的亲自干预！而且，玩家们为了资源和任务，绝对不会对“野生怪物”（虫群）手下留情。
必须隐藏起来！
他立刻下达了一连串的指令：
“所有地表活动单位，立刻撤回地下！”
“封闭所有通往地表的通道入口，加厚屏蔽层！”
“迅猛虫小队分散潜伏至主通道的关键节点，进入最高警戒状态！”
“工蜂暂停所有产生明显能量或震动的工作！”
“母卵降低能量输出波动，进入半静默状态！”
整个地下巢穴，如同受惊的刺猬，瞬间蜷缩了起来，所有外在的生命活动迹象被压制到最低。林夜自己的意识也高度凝聚，不敢向外散发任何可能被探测到的精神波动。
他就像是一个躲在黑暗中的猎人，紧张地倾听着地面上的动静。
通过那些分布在不同区域、与地表仅隔着一层岩石或土壤的工蜂的震动感知，他能隐约捕捉到远处（玩家降临点方向）传来的、规律性的震动——那是动力装甲踩踏地面的声音。偶尔，还能捕捉到一丝丝能量武器开火时特有的嗡鸣，以及某种小型机械（可能是工程机器人或侦查无人机）运行的噪音。
他们在活动，在勘探，在收集资源。
林夜屏息凝神，将所有感知聚焦在玩家小队可能前进的方向上。他通过工蜂们构建的简陋地下传感网络，大致能判断出玩家们的移动轨迹。他们似乎正在以登陆点为中心，向四周扇形展开搜索，速度不快，但方向……正是朝着他巢穴所在的区域而来！
距离在一点点拉近。
十二公里……十公里……八公里……
冷汗（意识层面的）几乎要渗出来。他能感觉到，那五个玩家如同五把悬空的利刃，正在缓缓落下，随时可能刺穿他脆弱的藏身之所。
他看了一眼自己仅有的三只迅猛虫。它们伏低身体，骨刃微微震颤，复眼中闪烁着嗜血的光芒，只要主宰一声令下，它们会毫不犹豫地冲向任何敌人，直至撕碎对方或者自己死亡。
但林夜知道，正面冲突，死路一条。
必须想办法……误导他们，或者，让他们知难而退。
一个大胆而冒险的计划，开始在他脑海中成型。