九十年代初的自由市场，早已不是几年前单纯卖些农家蔬菜禽蛋的模样了。摊位越来越密，颜色也越来越花哨，开始出现卖成衣、皮鞋、锅碗瓢盆乃至各种新奇小玩意的摊子，空气里混杂着菜叶味、廉价皮革味和录音机里播放的流行歌曲声，喧腾而充满了一种野蛮生长的活力。
这天中午，李玉容和杨军回家吃饭，穿过嘈杂的市场。杨军忽然用胳膊肘碰了碰李玉容，朝一个摊位努努嘴：“哎，你看，那不是陈英吗？”
李玉容顺着望去，果然看见一个烫着时髦卷发、穿着格子衬衫的女青年，正利落地在一个挂满各式皮带、发箍、纱巾的摊位后招呼客人。正是杨军的技校同学陈英，当年她和杨军结婚，还是陈英妈妈热心牵线的。
“真是陈师姐。她也摆上摊了？”李玉容有些讶异。
“走，看看去。我正好想换根皮带。”杨军说着，拉着李玉容挤了过去。
摊位前人还不少，多是些年轻女工和爱俏的小姑娘，在翻拣那些颜色鲜艳的发带和纱巾。陈英眼观六路，嘴皮子麻利：
“妹妹，这个红色发箍配你头发正好！”
“阿姨，这皮带是真牛皮的，结实得很！”
她忙得额头见汗，一抬头看见杨军夫妇，脸上立刻绽开笑容：“哟！杨军！二妹！你们俩咋逛到这儿来了？”
“师姐，真是你啊！”杨军笑道，“生意不错嘛！我看看皮带。”
“随便看，相中哪条跟我说！”陈英一边应着，手上还在给另一个顾客找钱。
杨军看中了一条黑色、带简单金属扣的皮带，拿在手里掂量了一下，问道：“师姐，这条咋卖？”
陈英正被两个问发箍价钱的女工围着，头也没回地喊了句：“杨军你等等啊，我马上！”
杨军以为她没听清，又提高嗓门问了一遍：“师姐，这皮带多少钱？”
旁边等着付钱的一个大婶也插嘴问自己手里的纱巾价钱，摊位上有点乱。陈英飞快地瞥了杨军手里的皮带一眼，脸上闪过一丝复杂的表情，像是无奈，又像是某种默契的暗示，匆匆回了两个字：“三十八！”
“三十八？”杨军愣了一下。这价钱在当年可不便宜，他一个月工资也就两三百块。他摸了摸那皮带，质地似乎还行，又想到当年人家母亲做媒的情分，照顾生意也不能太抠搜。他犹豫了两秒，一咬牙：“行，三十八就三十八，给我包上吧。” 说着就要掏钱。
“哎，叫你等等嘛！”陈英见状，赶紧摆手，加快速度打发走了面前的顾客。等摊位前暂时清静下来，她才长长舒了口气，转身从杨军手里接过钞票，从里面抽出十块钱，连同皮带一起塞回杨军手里，压低了声音，语速很快：
“拿着！收你二十八！这我都赚了！” 她脸上露出一种熟人间才有的、带着些许得意和分享秘密的神情，“刚才人太多，不好明说。我跟你说杨军，”她凑近了些，眼睛发亮，“我这回去广东那边进货，算是开眼了！这东西，在那边批发市场，不到十块钱！我拉回来，翻几个跟头卖！刨去来回火车票、住宿吃饭，赚头也比在车间累死累活强！”
她说着，指了指自己这琳琅满目的小摊，声音里充满诱惑：“你看，就这一上午，比我之前在车间一个月挣得都多！我已经办了停薪留职了，手续都妥了，过两天就跟两个姐妹再去广东！那边机会多得很，遍地是钱！杨军，你脑子活络，又有文化，在厂里混个科员能有啥大出息？要不……跟我们一起出去闯闯？凭咱们，肯定比在这儿强！”
杨军捏着皮带和那十块钱，听着陈英连珠炮似的话语，心里确实被那“不到十块”和“比一个月工资都多”震动了一下。但他看着眼前喧闹却终究杂乱的市场，想起自己科室里虽然平淡但安稳的工作，还有家里那四台虽然操心但细水长流的电脑，那股刚刚被撩拨起的躁动又慢慢平息下去。
他笑了笑，摇摇头，语气实在：“师姐，你有魄力，敢闯。我不行，我这儿……拖家带口的，现在在人资科，大小也算个干部，虽然钱不多，但稳当。家里还有个电脑室要照看。广东……太远了，你们去闯吧，祝你发大财！”
陈英听了，也不强劝，只是拍拍他肩膀，半是惋惜半是理解：“行吧，人各有志。稳当也有稳当的好。那我可就走了！”
第二天，李二和杨军就听说，陈英果然和另外两个同样办了停薪留职的女工，背着大大的行囊，登上了南下的火车，汇入了那支当时越来越庞大的“闯广东”的洪流之中。市场里那个热闹的摊位换了主人，而陈英的话，却像一颗小石子，在杨军和李二平静的生活水面上，留下了一圈淡淡的、关于“另一种可能”的涟漪。